あなたは「カッパまき」と言うか？・・・関西人限定

質問

今日午前のテレビ番組の中で、かのベッカムさんが日本滞在中気に入った日本食のことを言っていました

レポーターはベッカムさんが大変「カッパまき」を好んだと言ってたんですね

どうでもいいことにワタシ気になったんですが、関西人であるアナタは「キュウリまき」のことを「カッパまき」と言いますか？

ワタシはほとんどありませんが・・・

回答No.11

daiseikai

頼むときは、”カッパ”です。字で書くときは”カッパ巻き”と書きます。
”キュウリ巻き”は初耳です。
関西以外は”キュウリ巻き”なのでしょうか。旅をしているときに寿司屋には行かないので、”キュウリ巻き”文化圏がどのあたりにあるのか分かりません。
ちなみに、質問されているhonmakainaさんはどちらですか？

回答No.10

noname#6085

紀州（和歌山）在住者です。

「キュウリまき」って言いますよ！　先の回答者の方々が殆ど「言わない！」と書かれていますが、私の地方では使います。ただ、「カッパ」と言っても通じますが…。

所で、ベッカム選手の所属するイングランドチームのキャンプ地って淡路島の津名町じゃなかったでしたっけ？（違ってたらごめんなさい。）　そうすると和歌山との至近距離と言う事になりますね。そう言う事で、地理的に「キュウリまき」って言うのかもしれませんね（こじ付けかも…？）

回答No.9

noname#4487

＃７の人の言葉の簡略化にプラスしておきたいものが・・・。
ロイヤルホスト→ロイホ
谷町九丁目→タニキュウ
谷町六丁目→タニロク
上本町六丁目→ウエロク
道頓堀→トンボリ
難波・心斎橋・道頓堀あたり→ミナミ
梅田あたり→キタ

以上です。すいませんでした～。

回答No.8

oilily

honmakainaさん。こんばんは。

　大阪出身で現在関東に住んでいますが「かっぱ巻き」です。こちらのお寿司屋さんでもカッパで通っていますよん。
　honmakainaさんのお住まいの方は「きゅうり巻き」なんですか？

回答No.7

maguro777

大阪人は言葉を簡素化して言いますので”かっぱ巻”とはあまり言いません　ただの”かっぱ”と言います
大阪の職人さんのいる寿司屋では全て　通じます
因みに　マクドナルド→マクド　ファミリーマート→ファミマ　天神橋筋６丁目→天六　と言います
現在ではあまり言いませんが　かっぱ（河童）はガタロと言いました　河太郎が縮んで　そのように言ったそうです
なお　ガタロ巻とは言いませんので　寿司屋さんに　”何でっか？”と突っ込まれます

回答No.6

kawakawa

大阪人です。
今までに「キュウりまき」という言葉を使ったことがありません。
「カッパ」としか言わないですネ（「カッパまき」とも言いません）。
昔から周囲にも「キュウリまき」という方はいませんでしたし。
全国的にはどうなのでしょうか？
以上kawakawaでした

お礼

う～ん

よく考えたら実は「キュウリまき」としか言うたことがないのです（ほんまに）

ワタシは大阪府岸和田市在住なんですが、このへんではテイクアウトの寿司でもスーパーなんかの寿司でも「キュウリまき」って表示なんですよ

ちゃんとした寿司屋さんでも「キュウリまき」って注文するほうがメジャーなんですわ

「カッパまき」なんて言いかたしたら、逆になに気取ってんねん！ておこられそうなんですわ・・・

回答No.5

arumagiro

私もかっぱ下さいって言います。
（大阪ですが）
ただ、いかきゅう（イカときゅうり）巻きは”いかかっぱ”とは言わず、いかきゅう巻きとはいいますが。

これって、たぬきときつねそばみたいに、地方で呼び方が違う物なのでしょうか。

回答No.4

noname#4487

関東人はきゅうり巻きっていうんですか？

大阪在住の僕はかっぱ巻きっていいますよ。

みなさんと同じく、きゅうり巻きとは言いません。

回答No.3

noname#1872

No.1の方と同じく。

私もきゅうり巻きとは言いません。

お礼

ありがとうございました

回答No.2

navigation

こんにちわ。
私は　「カッパ巻き」と使いますが、
反対に　「きゅうり巻き」とは　使いませんよ。
関西だけが　カッパ巻きって使うんですか？

京都在住です。

お礼

ありがとうございました