エアーメールについて

質問

オーストラリアの家庭にホームステイしている子供に手紙を出したいのですが
住所のあて先はどのように書くのかおしえてください

回答No.2

svejk

今晩は、
最後の国名、Australiaの後に、念のため、（オーストラリア）と大書された方がよいでしょう。
国別の区分けは、日本の郵便局がしますから、オーストリアと混同される事態を避けるためにお勧めします。

昔、オランダ宛の手紙で、Netherlandとしか書かなかったばかりに、ニュージーランドへ区分けされそうになった経験があります。（いつもと料金が違うので気がつきました）
遅いかもしれませんが、念のため、参考までに。

（以上）

お礼

ありがとうございました
子供にクリスマスカードをおくりました

回答No.1

hakkoichiu

Ms. Yamada Hanako
c/o (care of)
Mr. George Hankock
72 Newcastle street
Perth, W.A. (or Western Australia)
Australia

お礼

ありがとうございました