• ベストアンサー

中学3年の英作文です

明日中学3年の娘が期末試験です。 自由英作文の問題で単語20文字前後です。 娘の作文は、「私は 何年もの間バドミントンをやりたかった。 だから、私は高校でバドミントン部に入りたい。」です。 答えは、「I wanted to play badminton for years. So, I wouuld like to like to join the badminton club in high school.」あっているか聞かれて困っています。至急教えて下さい。 お願いいたします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#76457
noname#76457
回答No.1

こんばんは。 最初の文は現在完了を使うのが自然かと思います。 I've wanted to play badminton for years. 次の文は、to likeがダブっていますので、 So I would like to join a badminton club in high school. でしょうか。

noname#32830
質問者

お礼

ありがとうございました。明日の試験に間に合います。 助かりました。

その他の回答 (2)

noname#40363
noname#40363
回答No.3

No.2です!すみません、「~したかった」なので、「I have wanted to play badminton for years.」ですね、すみません!

noname#40363
noname#40363
回答No.2

「私は何年もの間バドミントンをやりたかった。」というのは、ある状態が過去から今まで続いているというふうにとらえると、現在完了形を使ったほうがいいと思います。 「I have played badminton for years.」の方がいいのではないでしょうか。 その次の文はjoinでもいいと思います、が、所属するという意味のbelong toを使ってもいいと思うのですが、どうでしょうか?「So,I would like to belong to the badminton club in high school. 」 ちょっと自信がないんですけど…ごめんなさい!

関連するQ&A