アプリケーション・フォーカスとは何ですか

質問

あるコンピュータ関係の英文で「Comparing autonomic and proactive computing」というタイトルの文を読んでいて「application focus」という句が出てきました。検索サイトで探すとヒットはするのですが、肝心な定義がわかりません。どなたか教えてください。

回答No.2

a-saitoh · ベストアンサー

この分だったら、applicationもfocusはタダの英単語。英和辞書を見ればいいでしょう。

お礼

ありがとうございます。さらに詳しく辞書で調べて見ます。助かりました。

回答No.1

a-saitoh

文脈から切り離されて単語だけ出されてもわかりません。
・英和辞典通りの意味(「ねらい」とか)
・マルチウィンドウシステムで言う「フォーカス」
のどちらかかなぁ。。

補足

ごめんなさい。確かに文脈から切り離されているとわかりにくいと思います。「application focus」が出てきている文は「In the 1990s, the ubiquitous computing vision extended what has been traditionally called distributed systems, a field in which the application focus has been primarily office automation.」という文です。この中の「application focus」の意味を教えていただけるとありがたいです。よろしくお願いいたします。