• 締切済み

中国語の意味教えてください!

中国語超初心者で困ってます。以下の単語の中国語(標準語)を教えてください。自分で調べても無いのでおねがいします。できればピンインもあれば嬉しいです。ちなみにわかる単語だけでも結構です。 ・シリンダー、ジグ、設備、継手、インボイス、パッキングリスト。 以上です。 おねがいします!

みんなの回答

回答No.3

 こんばんは。日本語を勉強中の中国人です。 パッキングリスト=装箱単(zhuang1 xiang1 dan1) インボイス=発票(fa1 piao4) 設備=設備(she4 bei4)  上記の三つには実際使う言葉として、自信がありますので、回答させていただきました。ご参考までに幸いです。

  • jaccs
  • ベストアンサー率28% (9/32)
回答No.2

こんにちは。在華暦10年です。 <シリンダー>汽缸(qi4gang1) <ジグ>挟具(jia1ju4) <設備>設備(she4bei4) <継手>接頭(jie1tou2) <インボイス>発票(fa1piao4) <パッキングリスト>包装単(bao1zhuang1dan1) 以上、全て中日辞典に載ってました。簡体字表現はできませんのでご了承ください。(前にご回答されてる方のピンインの中に、標準語ではない?ものがありましたので、補足回答させていただきました。)

回答No.1

シリンダー = 汽缸 =chi4 gang1 =(チ ガン) ジグ   = 冶具 =zu4 chu4 =(ツ ジ) 設備   = 設備 =she4 pei4 =(スア ベー) 継手   = 接頭 =chieh1 tou2  (ジェ トー) インボイス= 発票 =fa1 piao4 (ファ ピアオ) パッキングリスト =包装単= pao1 chuang1 tan1 (パォ ザン タン)