- 締切済み
日本語訳 ご存知ですか？ "Why can' we be friends?"
warというバンドの"Why can' we be friends?"大変いい曲なんですが、 日本語の意味がいまいちわかりません。ご存知でしたら教えてください。 また、そんなウエブがあれば教えてください。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- 530529
- ベストアンサー率16% (86/521)
回答No.1
アポストフィーの後にｔがあるとして、ものすごーく簡単に、”どうして（僕たちは）親しくなれないの”でどうでしょうか ？
補足
ありがとうございます。そして申し訳ありません。私の説明不足で。「歌詞の意味がわかりたかったのです」すいません。