アザラシが出産に使う氷

質問

PDICというコンピュータ用の英和英辞書を見ていましたら

whelping ice　：　お産氷山◆アザラシが出産に使う氷

という記載がありました。　WEB検索してもそれらしいものが見あたりません。　アザラシは本当に出産の時に氷を使うんでしょうか？　そして、その氷を「お産氷山whelping ice」というのでしょうか？

回答No.1

kumagerasu

たとえばタテゴトアザラシは、氷上で出産するそうです（和文の情報としては、朝日週間百科「動物たちの地球」など）。

whelping iceも英文サイトを検索すれば出てきますよ！せっかく英語辞書をお持ちなのですから、英文サイトにアタックされては？

ご紹介したサイトでは、右側の4段落目の末尾にwhelping iceが出てきます。

かく言う私もそんな言葉初めてしりました。勉強になりました。

参考URL：

http://www.nald.ca/Province/nfld/NFLITCOU/ftreader/May00/page3.htm

お礼

どうもありがとうございました。　ほんとうですね英文でＷＥＢ検索するとたくさん出てきます。　それなのに、自分の無学に驚いてすぐに質問してしまいました。　今度からまずＷＥＢ検索をしてみます。