「を」と「お」を区別して発音していますか?

質問

教育＞国語　カテゴリで質問したのですが、
http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=1845460

私は「を」と「お」を区別して発音しているつもりですが、
同じだという方が多くおり正直びっくりしています。
「を」と「お」を区別して発音されている方がいらっしゃったら教えてください。
できれば発音が一番影響を受けていると思われる地方も教えていただけると幸いです。
私は長野県東信地方の影響を多く受けていると思います。

回答No.3

nacam · ベストアンサー

私も、長野県人ですが、「お」と「を」は、完全に分けて発音しています。

「を」は、そもそも「わ」行の音でしたが、「わ」行（ｗａ、ｗｉ、ｗｕ、ｗｅ、ｗｏ）が、消えてゆく過程手で、今消えようとしている音が、「を」でしょう。

補足

長野県だけの傾向なんでしょうかね。
できれば北・中・東・南信のどれか書いていただけると嬉しいです。

「ウィ」「ウェ」と書くくらいなら「ヰ」「ヱ」を復活させたら?　とも思いますがね。

回答No.6

burntsienna

生まれも育ちも神奈川の者です。

今声に出して話してみたところ、意識しなくても区別して話せていたようです。
どうも、ある程度きちんと口を開いて話せば勝手に口の形は別になる感じです。さすがに「何を？」と聞き返すときのような場合には「お」にかなり近い形になりますが。ただ、「お」の方が口の奥（喉の近く）を大きく開けて発音しますね。

どちらかと言うと、「を」をWOと言うのではなく「お」をはっきりと発音していると思います。「を」をあまりはっきりと言っては話し方がおかしくなってしまいますしね。基本的に話すときは言いたいことを強めて言うので、「を」は弱めに言うことが多いと言うことだと思います。

余談ですが、英語と比べると日本語ではワ行（w音）を使う言葉が極めて少ないことに気付きます。ワは例外にしても、元々日本人の口はw音を得意としないのかもしれませんね。

補足

私は英語の発音なんて凄く苦手なので、正確なw音がどんな口の形になるとか、確かによくわかってないですね。
“wo”を「ウォ」とも書くくらいなので、「ウ」に近い口の形をしてから「オ」と発音しているのかな、と思ったんです。
気づきませんでしたが「ヲ」のとき私も口の奥が広がりました。

回答No.5

noname#14719

個別の発音自体は、私はほとんど同じ、というか意識してないです。

ただ、言われてみると、分かりやすく伝わるように「を」の前後に間を置いてみたり、やや強く音を出しているのかもしれませんね。

か・お・た・た・く（顔たたく）

か・・お（強く）・た・た・く（蚊をたたく）

あっ、でも今気づきましたが、間を置くだけでなく無意識に微妙に音を変えてるかもしれないです。

「ラジオを聴く」などはやっている気がします。
「を」の前に少し間を置き、「オ」よりも「を」のほうがやや強く、高く発音してるかもしれませんね。

今まで気が付きませんでした。(*_*)ちなみに、関東の者です。

補足

もしかしたら私も意識してなければ「お」とほとんど同じかもしれません。

強弱とか間なんですね。
「ウォ」を発音するときのように、発音前に少し口をすぼめることはないのでしょうか。

回答No.4

kuni1993126

質問者さんが言っているのはつまりこういうことですよね。

お＝Ｏ
を＝ＷＯ

通常はあまり区別しませんが
ををＷＯと発音しないとわからないときがあるのでそういう時は分けています。

補足

これからNHKニュースをじっと見てしまいそうです。
「を」の発音の時に、口をすぼめてる傾向があるのかどうかを

回答No.2

noname#16929

普段は区別していませんが、丁寧に話す時は区別しています。

区別しているかどうかを確認するには、「お」と「を」を続けて喋ってみるとわかります。
ラジオを聴く、顔を洗う、塩を舐める…

補足

私の場合「顔を洗う」と「顔お洗う」は区別して発音しています。

回答No.1

ymmasayan

発音は全く区別しません。
書くときだけ意識します。

ちなみに新仮名遣いの例外３つ
「え－へ」「わ－は」「お－を」

だって、今「尾張：おわり(昔は、をわり）」を「をわり」と発音する人なんかいませんね。

でも無線通信の通話表(法律)では今でも
大阪の「お」
尾張の「を」
なんです。

お礼

助詞「を」についての質問だとはっきり言わなかったので、本当にすみませんでした。
No.1の補足で、助詞のことであると言えたおかげで、他の方から非常に興味深い回答を頂けました。
変なお礼ですが決して皮肉っているつもりはありません(表現能力が無いもので)ありがとうございました。

補足

「顔たたく」「蚊をたたく」の違いは文脈で判断されますか?
イントネーションは同じような気がしますが。