英語の長文が訳せない

質問

１１月から、やっとセンター試験の勉強を始めたものです。といっても英語と国語のみの受験で、私立（偏差値45後半あたり）に向けたものなのですが、英語の長文というものがまったく解けないでいます。今まで定期テストしのぎの勉強しかしていなかったので。。短文は普通にとけるのですが、長文になるとチンプンカンプンという状態です＾＾；
ビジュアル英文解釈という参考書を買ったのですが、
自分には少々上の人用というか、そんな感じでして。
なにか自分に合った勉強方法ORお勧めの本などありましたらご教授願います。。

回答No.2

nofutureforyou · ベストアンサー

(1)声に出して読む。
(2)辞書を引く。ともかく引く。ついでに例文を書く。
(3)訳をした場合は、それが日本語になっているかどうか気にする。

回答No.1

gaiax2005

単純に語彙が不足してるだけだと思います。
単語をたくさん覚えましょう。

お礼

ありがとうございます