小人閉居して不善を為す

質問

上司に意味を聞かれ困っています。
「小人閉居して不善を為す」の意味と由来をご教授いただけないでしょうか？
よろしくお願いいたします。

回答No.1

sunasearch · ベストアンサー

・小人閑居して不善をなす（しょうじんかんきょかんきょしてふぜんをなす）　徳のない品性の卑しい人は、暇であると兎角（とかく）良くないことをするものだ。　出典：「礼記－大学」　「小人間居為不善、無所不至」

http://www.geocities.jp/kuro_kurogo/ko-jien03/page12.html

お礼

ありがとうございました。本当に助かりました！

回答No.8

mii-japan

あなたに対する皮肉もしくはイエローカードを切られた　と　受け取る必要があるようです

お礼

残念ですが、客先からの書状の意味を尋ねられただけです。
mii-japanさんのように、弊社は賢人が少ないので・・・

回答No.7

code1134

（しょうじんかんきょして、ふぜんをなす:「大学」より出典）

　「徳を欠く凡人が暇でいると、(往々にして)ロクな事をしない」がその意味する処です。
　しかし、日本国内では政治家に当て嵌めても成立しているのが残念ながら現実で、私個人は恐怖ですらあります。(苦笑)

お礼

ありがとうございました。弊社の場合は、銀行出身者からのお言葉でした。

回答No.6

honey-pie

（しょうじんかんきょしてふぜんをなす）
徳の無い者が暇をもてあますと、ついついろくでもないことをするという事です。
サザエさんの「カツオ」や、ドラえもんの「のび太」がそのお手本です。

お礼

わかりやすいたとえですね！ありがとうございました。

回答No.5

noname#232437

・小人間居して不善をなす（しょうじんかんきょしてふぜんをなす）・閑居して～　徳のない品性の卑（いや）しい者は、独りひっそりと暮らしていると、兎角（とかく）良くないことをするものだ。　出典：「礼記－大学・伝６」「小人間居為不善、無所不至」　★「間居」は、人に目立たずに独りでいること。

参考URL：

http://www.geocities.jp/tomomi965/ko-jien03/sa08.html,http://www.kit.hi-ho.ne.jp/bknk/kotonoha.html#2

お礼

ありがとうございました。

回答No.4

xcrOSgS2wY

困った上司ですね。
「あなたのこと！」と答えてみてほしい欲求に駆られます(笑)

お礼

。。。怖くていえません。ありがとうございました。

回答No.3

koba-shonen

意味を簡単に言ってしまえば、「ダメ人間がヒマを持て余すとロクな事をしない」ということ。

お礼

ありがとうございました。

回答No.2

noname#18044

はじめまして。

小人＝取るに足らない人＝凡人？

閑居して＝暇にしている

不善＝良くないこと＝悪いこと

為す＝する、やる

なので、
「たいした取り柄もない人が暇にしているとろくでもないことを始めるものだ」
という意味です。

由来。。。は知らないですね。ごめんなさい。
そのままの意味だし、由来と言うか出典ならわかりますが。

たしか礼記「大学」よりの出典かと思います。

お礼

ひとつひとつの言葉の意味までありがとうございました。