一車線規制って

質問

よく事故や工事などで『○×町一車線規制』ってありますがあれって
一車線に規制（一車線通行だけになっている）
一車線を規制（一車線だけ通行できない）
のどちらなんでしょうか。

回答No.1

shhkmg · ベストアンサー

あー、難しいですね日本語って（笑）

　「一車線『を』規制」

　と言う事であるなら、「複数車線のうち一本の車線を潰している」ということでしょうし、

　「一車線『に』規制」

　であるなら、「複数車線あるのを一本の車線に絞っている」ですものね。
　確かに道路情報とかで聴いているとこの辺の言い回しが曖昧で『？』となることがありますが、さらっと聴いただけでは（特によそ者のドライバーには）分からないでしょう。

　まあでもその書き回しですと、大抵は：

　「複数車線のうち一本の車線を潰している」

で宜しいのではないでしょうか。

お礼

国土交通省の方何とかしてください。って感じです。ほかにもいろいろと言葉足らずがありますよね。

回答No.2

ssk0723

反対の意見になりますが、わたしは一車線に規制（一車線通行だけになっている）だと思ってました。一車線を規制なら車線減少でよいと思いますし。
いづれにせよ困ったものです。