Greece's government の発音について

質問

Greece's government の発音は、Greece government と同じでしょうか。

つまり、s音で終わる名詞の所有格は、"'s" がつきますが、発音は同じでしょうか。それとも、[si:z]となりますか。教えてください。

回答No.2

wind-sky-wind · ベストアンサー

's の発音は複数の s がつく場合と同じです。
　「スス」や「シュス」とは言いにくいので，「スィズ」「シュィズ」のように発音します。
bush の複数形 bushes は「ブッシ(ュ)ィズ」，
Bush に 's がついたら，Bush's「ブッシ(ュ)ィズ」と発音は同じです。スペルは -'es とはなりません。
　したがって，Greece's は [gri:siz] です（gri:si:z ではないですよ）。
　ちなみに，Greek government, the government of Greece, Greece's government いずれも用いられます。Greece government もあり得ます。
　Japan's を Japanese の代わりに用いたりするのは特に新聞などで多いようです。

お礼

感謝です。

回答No.1

fujinohana

この場合はGreece's governmentというより、Greek governmentが適切だと思いますが、いかがでしょう？