「ブログ読者」を英語ではなんと言いますか？

質問

ブログの話をしていたところ、ブログの製作者はbloggerであることはわかったのですが、では読み手のほうはなんというのでしょうか。日本語では「ブログ読者」と一般的にいわれているようですが、では、英語では？　blog readerだとおもったのですが、どうも違うようです。よろしくお願いします。

回答No.2

bender · ベストアンサー

blogee　はどうでしょうか？

お礼

blogee…googleで調べたところ、今日現在でヒット数が８４０しかありませんでしたが、たしかに、英語でブログを読む人、の意味で（ただし？付きが多かったです）使われているようですね。ということは、これはかなりマイナーな造語ということになりますね。

今後、これが普及するとなれば、大変興味深いご回答です。
有り難うございました。

回答No.3

onLineHonyaku

もうでていますが、
blog readers　が一番普通の言い方だと思います。

参考URL：

http://www.google.com/search?hl=en&lr=&q=%22blog+readers%22

お礼

ご回答有り難うございました。

たしかに、blog readersという言い方が一般的ですね。複数のｓをつけるとつけないとではまたぜんぜん意味が異なってくるのですね。大変勉強になりました。

回答No.1

ma-kunsr20det

別にblog readerでも問題ないと思いますが、どういう場面で使うかによって違いますよ。

"people who reads blog"とか、"reader of the blog"とかですね。

お礼

そうですね、やはり普通英語でいうと、そうなるようですね。他にも、people reading a blogなんてのも用例としてありました。

ご返答有り難うございました。