• ベストアンサー

ツートンコンテナ:「まんじゅ」「ばんじゅ」?どんな字?

小売り業に携わっている方とかなら ご存知の方が多いかと思うのですが・・・ 入荷商品などを入れて運ぶ箱で ツートンカラーになっていて 色が同じ方に重ねると積み重なり 色をちぐはぐに重ねるとコンパクトに収納重ねになる と、いうモノを以前いたトコでは単に「ツートンコンテナ」 と、呼んでいたのですが、今いる職場では 「まんじゅ」or「ばんじゅ」(?いまいち聞き取れない) と呼んでいます。 この箱はなんと言うのですか? 漢字や英語?ではどういう字でしょうか? 知ってる方、教えてくださいm(__)m

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.3

ケーキ屋さんで、工場からケーキが入れられて来るプラスチックのケースを ばんじゅうと呼んでいました。 つい先日、コンビニの横の物置に「番重入れ」って書いてあって、こんな字を書くのかって思いました。

blueyellow
質問者

お礼

なぞが解けましたm(__)mああ!スッキリ(^^) こうして漢字が判かると「番」という字の意味に 「かわるがわるに」とかあるので 「交互に重ねる」箱、と正しく納得な漢字です(^_^)v どうもありがとうございました。

その他の回答 (2)

回答No.2

『ばんじゅう』だと思いますが調べてみると 辞書には無いんですね。 飲食店でバイトしていた時に普通に使っていましたが パンとかケーキとか乗せるコンテナもばんじゅうと言っていましたよ。 なぜ辞書に無いんでしょうね? 私が作るとすれば「万重」?(笑)万個ぐらい重なりそうだから。とか? 適当でごめんなさいm(;∇;)m たぶん「ばんじゅう」だと思います。 聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥! 職場で直接聞いてみて下さい。そして私にも教えてください(笑)

blueyellow
質問者

お礼

パン屋さんのケースも「ばんじゅう」なんですね・・・ と、いうか、私の言う「ツートンコンテナ」の方が 亜流というか、発展品というかなのかもですね^^; 職場で聞いた時にイマイチ聞き取れなくて 二度聞き辛いといいますか(^^;ゞ (No.3さんの回答が正しいようですので参考に・・・) 回答どうもありがとうございました。

  • kzkz009
  • ベストアンサー率18% (126/674)
回答No.1

「まんじ」じゃないでしょうか? 「まんじ」は「卍」です。

参考URL:
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A4%DE%A4%F3%A4%B8&kind=jn
blueyellow
質問者

お礼

イメージ的にちぐはぐにハメられそうな漢字ですよね・・ でも、残念ながら、違うような気がします(^^;ゞ 回答と参考資料までありがとうございました。

関連するQ&A