- ベストアンサー
関西弁で「お前おもんないわ」の意味
関西の方教えてください。男女のやりとりで、男性が、面白いという意味以外で女性に「お前、おもんない」という意味があれば教えてください 例;「今度メシ行こや」女;「いかないで~す♪」男「お前、おもんないやんけ」 わかる方のみで結構ですのでお願いいたします。
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
標準語で言うと、 おもしろくない という事ですね。 単純に、 おもしろくない、 という意味になりますね。 ノリが悪いという表現も ありますけど、 関西人はノリが良い悪いと いう表現を使うのは ありがち事でもあるので、 まあ、そういう感じに なりますね。
その他の回答 (1)
- ji1ij
- ベストアンサー率26% (466/1738)
回答No.1
おもんない・・・おもしろくない でもこの文脈では、楽しくない、くだらない、ゴミ、の意味とするのはよい 「君は、楽しくない奴だな」こんな感じかな