- ベストアンサー
マンションの号室の読み方
日本語を勉強してる韓国人です ドラマで見たことですが マンションの号室で406号を ”よんばんろく”って呼んでるけど 0をばんって読むときもありますか
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
>0をばんって読むときもありますか ないです。 この場合は 「よんまるろく」+ごう+しつ か 「よんぜろろく」+ごう+しつ のどちらかでしょう。 この場合の「号」が、部屋を表すので、号室(ごうしつ)と 発生しても違和感は特にない。
その他の回答 (3)
- syogo77777
- ベストアンサー率0% (0/1)
回答No.4
"まる"ではないでしょうか? 例えば、マンションの番号が805だった場合、"はち まる ご" と読むことが多いです。
質問者
お礼
本当にありがとうございます!
- MT765
- ベストアンサー率57% (2083/3621)
回答No.3
>”よんばんろく”って呼んでるけど >0をばんって読むときもありますか おそらく「よんまるろく」と言っていると思います。 0は「まる」と読みますが「ばん」と読むことはありません。
質問者
お礼
本当にありがとうございます!
- okvaio
- ベストアンサー率26% (1983/7621)
回答No.2
>0をばんって読むときもありますか ありませんが・・・? 「まる」または全体で「よんひゃくろく」となります。
質問者
お礼
本当にありがとうございます!
お礼
本当にありがとうございます!