opinionとfactがわからなくなりました

質問

ある英語塾のサイトに次のような設問がありました。

　次のうち、意見（opinion）はどれか、１つだけ選びなさい。
①作品づくりで最も大切なことは構想の時間である。
②作品づくりで最も大切なことは構想の時間である、と田中先生は思っている。

それによると①はopinion、②はfactだそうです。
意見に関する事実ってことらしいですが、ここが本当にわからないです。

私は意見だと感じます。
その理由は、thinkは意見の時に使うものだと習ったからです。
ここがクリアできないと先に進めません。
よろしくお願いします。

回答No.12

Nakay702 · ベストアンサー

質問者からの補足を拝見しました。

私の解答の採点と「ことのいきさつ」を教えてくださり、ありがとうございます。面白い経験をさせていただきました。「謎解き」は大好きですので、大いに楽しませていただきました。（こういう「お騒がせ」は大歓迎です！）
謎解きとは別に、もう一つ興味を引かれたのは、「今時の大学入学共通テスト」の出題形式です。我々のころとはずいぶん変わりました。興味深々、「考えさせる問題作り」とはこういうことかと感服しながら拝見しました。そして、私が今受験していたら、「不合格間違いなし」（苦笑）と思いました。こちらこそ、どうもありがとうございました。

お礼

今、補足に書いてしまいました。
こちらに書くべきでした。
すみません。
どうもありがとうございました。

補足

返信をありがとうございました。
去年から共通テストになって、ご覧の通り、長文問題だけです。文法問題なんてないんですね。私もたまげました。時代は変わりました。
読解力はもちろん、集中力、適切な時間配分。受験生は大変だなあと思います。
「うそでしょ」となると思いますが、共通テスト、満点取れました。でもインチキです。80分で解く問題を3時間強かけてやりました。じっくりと言うより、途中で疲れて頭が働かなくなり家事してまた戻るというダラダラ戦法です。
またお世話になると予感します。
どうぞよろしくお願いします。
どうもありがとうございました。

回答No.1

HAL2（@HALTWO）

＞Thinkは意見の時に使うものだと習った

それは変ですね……きっと思い違いでしょう(^^;)。

Think は「考える」ですよね。

思考は意見ではありません。
意見とは「意思を見てもらう行為」なので意見と書きます。
思考には論理だった、確たる意思はありません。
思考を重ねて推敲する事で初めて論理となり、確固たる意思をもって論理を表明する事を意見と言います。

② で田中先生が思っている事は田中先生が考え出して論理立てた意見ではありません。
誰か別の人が説いたものを読んで (習って) 覚えた事なのかも知れません。
「受け売り」は意見ではありませんので「受け元があるよ」という事実 (fact) が紹介されているに過ぎないのです。

素敵な英会話を(^_^)/

お礼

どうもありがとうございました。
素敵な英会話を目指します。

補足

回答をありがとうございます。
①が意見だということはよくわかります。
②は、He thinks that~. He believes that~.と英訳するのだと思いました。その田中先生の思いは彼の主観的なことではないかなあと感じてしまいます。