（汗）の解釈

質問

ネットスラング（汗）は「汗をかいている」「焦っている」の２通りの意味があるそうですが、どのように判別すれば良いですか。

回答No.2

fujic-1990

「焦っている」は、「今登校途中で時間がなくて焦って書いています」とか「早く削除（修正）しなくてはと焦っています」、というような文脈では使われていないので、焦っているは的確な解釈ではないと思います。

　私としては「書きすぎたようで "赤面" してます」とか「突っ込まれたらどうしようかと "冷や汗" をかいてます」「だから許してね」の意味だと思って読んでいます。

　私らの世代なら (^_^;; くらいの意味ですかねぇ。あるいは　 (-_-;; 　とかですかね。
　(^_^;;＼(^O^ )　ワラって許して、なんてのも該当しそうです。

回答No.1

yuseyusei

前後の文脈ですぐに分かりますよ。
でも、「汗をかいている」の方はほとんどないと思います。