生活している場所によって違いますね。
簡単に判りやすく言うと、
例えば、北海道出身で現在、関東で暮らしている場合は毎週手伝いに行くと言う事は出来ないと思いますが、生活環境が同じ道内であれば手伝いに行くと思います。
で、実家の状況にもよって、これは色々変わります。
実家周辺の方々の家族構成によって、「助け合い」みたいな雰囲気がある所では、実家を出たら手伝わなくても良いし手伝いに来ても良いと言う雰囲気の所もあります。
結構、農家の中学生とか高校生って農地で、トラクターとか耕運機の運転が出来るのを楽しんで手伝っているのもあります。
夫婦で手伝いに行く行かないは、生活環境と生活状況が有りますので、義務でもないですし「普通」ってことはないです。
ただ、農家に嫁いだ（年齢的には現在、６０代より上の方）時の話で「出産間近まで野良仕事と遣らされていた」と話される方は大勢います。
その事が合って、今は死語かもしれませんが「３ちゃん（爺ちゃん・婆ちゃん・母ちゃん）農業」と言われていた時代もありました。
行く行かない・行ける行けないは、自分達の生活環境によって決めて良いですよ。
ご参考にどうぞ
