帰省時の悩み

質問

義実家と自分の実家は車で１０分の距離にあり、私達夫婦は転勤で地元から遠く離れた県外で暮らしています。（飛行機で２時間の距離）
今度、お正月に初めて地元に帰省する事になったのですが、いくつか問題があり、どこへ泊まるのが一番良いのか結論がでないので、みなさんの意見をお願いしたいと思います。ちなみに帰省する場合は最低でも4泊の予定です。普通ならば、旦那の実家に泊まるのが一番よいと思うのですが・・
・旦那はご両親と不仲な為旦那の実家に泊まるのは絶対いやだという。
・私の実家は父親が酒癖が悪く、酔うと必ず暴力を振るう為、自分の実　家にも（私が）泊まりたくない。
このような状況で、どこにとまるのが一番よいと思いますか？
旦那も私も自分の実家には泊まりたくないのでホテルに泊まろうと思うのですが、お互いの実家が地元にありながら、ホテルにとまるのは客観的にみてどうでしょう？

回答No.2

noname#114696

余裕があるならホテル大賛成です！

久しぶりの帰省で、友達とも沢山遊びたいし、
夜中まで帰らないと迷惑だから・・なんて
理由で良いのではないでしょうか？
最初に乗り越えてしまうと、後が楽だと思います。

逃げ場がある帰省は凄く楽しいですよ♪

回答No.1

colocolo62

うちの家族は別の理由でホテルに泊まったことがあります。

アリだとは思いますが、なんかうまい理由を作らなくては、両方の家からよく思われないような気がします。

両方の家に気を使わせないためにホテルに泊まるとかの簡単な理由では収まりそうにないですか。