- ベストアンサー
海 マリン 月 ルナ 水 アクア 純 ピュア
こんにちは^^ 人の名前は数えきれないほどあるもので、最近では 海 マリン 月 ルナ 水 アクア 純 ピュア と言うように、漢字で書いて読みは外国語と言う名前がありますね。 みなさんはこのような名前、どのように思いますか? ① おしゃれ、イケてる、センスが良い ② 変、ダサイ、ミスマッチ ③ その他
- みんなの回答 (22)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
質問にあげた名前の人が、実際にいるとしたら、それをどうこう言うのは危険なことですね。 安易に回答してしまって、後悔しています。 早く閉じたほうが良いと思います。
その他の回答 (21)
- lialyfia
- ベストアンサー率22% (24/105)
こんにちは ②です。 単純に…読み辛いからw 失礼しました
お礼
たしかに読み辛いですよね。 初めて会った人に、直ぐに正しく読んでもらえることはなさそうですよね(;^_^A ありがとうございました^^
- eroero4649
- ベストアンサー率32% (11205/34807)
「ピュア」ちゃんだと、横文字表記にしたとき「Pure」にしないといけないですよね。「Pyua」ちゃんだとちょっとダサいじゃないですか。 でもクレジットカードなんかに「PURE SATOU」と書いてあったら「プレさん」と読まれそうですね。 そこんとこちゃんと考えて命名してんのか、と思います。親の偏差値が分かってしまいますよね。
お礼
ピュアを英語で表記すると、色々と面倒そうですね(;^_^A 名前を付けるときは、深く考えて付けなくてはいけませんね。 ありがとうございました^^
- もこ猫ミクにゃん(@miku-chi)
- ベストアンサー率31% (3135/9945)
2に近い3です。 英訳は古いな。と感じます。 中国語など別の言語で可愛いのがありますし。 ちなみに「月」と書いて「ユエ」と読むのって可愛いと思います。 ですが、あくまで創作世界での話です。 現実だったら英訳名は名付け親の知性が足りないように感じます。 アイヌ語からならばいいなとも思えるものもありますが。 海(海岸)=シララ
お礼
月と書いてユエですか。 これらの名前、物語の中なら誰も何も言わないでしょうね(;^_^A 現実世界と創作物の世界とでは、名前の付け方をしっかりと分けなくてはいけませんよね。 ありがとうございました^^
- keaget09
- ベストアンサー率19% (583/2929)
e233likeさまお晩でございます Keaget09こと、たまっちです。 >人の名前は数えきれないほどあるもので、最近では 海 マリン 月 ルナ 水 アクア 純 ピュア と言うように、漢字で書いて読みは外国語と言う名前がありますね。 そうなんですね~。 >みなさんはこのような名前、どのように思いますか? 私は① おしゃれ、イケてる、センスが良い だと思います。 月って書いて「ルナ」って、ステキな響きじゃないですか?
お礼
これらの名前、読みにくいとはいえ、耳当たりは良いですよね^^ 響きのいい名前って素敵ですから、痛しかゆしと言ったところですね(;^_^A ありがとうございました^^
- nijjin
- ベストアンサー率27% (4837/17868)
3ですね。 さすがに人の名前にソレはないと思います。 なかには「ピカチュウ(光宙)」「ガンダム(厳惰夢)」「ナウシカ(今鹿)」「ダイソー(大魂)」「アマゾン(雨存)」「ウンコ(運子)」なんて名前もあるそうですよ・・・ 中には改名する人もいるようです。
お礼
名前は人の一生を左右するモノですから、もっとまじめに付けて欲しいですよね。 子どもに幸せになってほしいのなら、読みやすく、その子にぴったりとあった名前を付けて欲しいですよね。 ありがとうございました^^
- Don-Ryu
- ベストアンサー率24% (256/1052)
②です。 水=アクア はひどい。 キラキラネームって本当に親の知能が見えてきて、そこから家族背景なんかが更に伝わって来るんですよね。だから就職で苦労するのも当然なんです。 イチローなんて「鈴木 一郎」ですからねえ。 キラキラネームに偉人はいないんです。せいぜいスノボの世界一くらい。変な名前をつけるのは、多様性でも何でもない、 私はそう思います。
お礼
名前と言うのは一生背負っていくものですから、名前を付けるときはしっかり考えて付けて欲しいですよね。 キラキラネームに偉人はいない・・・ たしかに著名人にきらきらネームの人はごくわずかしかいませんね(;^_^A ありがとうございました^^
- JP002086
- ベストアンサー率35% (1568/4472)
3ですね。 2次元での名前でしたらOK 日常生活での読み方でしたら、将来的にも「子が馬鹿にされる」「親が付けた読み方で呼んでくれない」などなどキラキラネームの方々が、就職活動の際の苦労話もあるので、NOですね。
お礼
たしかにこれらの名前、二次元ではよくありそうですね(;^_^A 実社会ではこれらの名前、色々と苦労しそうですね・・・ ありがとうございました^^
- okvaio
- ベストアンサー率26% (2009/7705)
② 変、ダサイ、ミスマッチ 外国かぶれにしか見えません。 あだ名やニックネーム、芸名に近いですね。つまり、イメージの 世界です。名前の持つ願いやその意味が全くありません。 また、当て字が非常に増えましたね。
お礼
このような名前を付ける人は、まちがいなく外国を意識していると言えますね(;^_^A 外国を意識するのは悪いことではありませんが、名前と言うのは読みやすさも大事な要素ですから、読みにくい名前は付けるべきではありませんよね。 ありがとうございました^^
- ミッタン(@michiyo19750208)
- ベストアンサー率15% (3898/25698)
3に1票 ルナ=イタリア語で「月」ですが、近親相姦の隠語なんですよ 痛し痒しですね
お礼
ルナにそんな隠語があったなんて知りませんでした( ゚Д゚) やはり名前と言うのは、よく考えて付けるべきですね(;^_^A ありがとうございました^^
- yuseiok
- ベストアンサー率20% (113/543)
②ですね。 あとあと子どもが可哀想です。
お礼
変わった名前を付けられて苦労するのは子供ですから、名付け親は慎重に名前を付けて欲しいですよね。 ありがとうございました^^
お礼
たしかにこのような質問をしたら、このような名前の方が不快に感じますね。 考えが及ばず、すみませんでした。 ご助言、ありがとうございました