英語

質問

試合が白熱するから、するのも見るのも楽しい

を英語でなんて言いますか？ 高校1年生のスピーチで使う用です

回答No.2

Nakay702

以下のとおり、３とおりの表現をお答えします。

1. It's fun to play and watch because the game is hot.
（試合が白熱するから、するのも見るのも楽しい。）

2. The sport is often heated, so it's fun to play and watch.
（スポーツは、よく試合が白熱しますので、それをするのも、見るのも楽しいです。）

3. I will talk about this sport. It often makes the game glow. So it's fun to watch it as well as play the game as a player.
（このスポーツについて話します。それはしばしば試合が白熱します。ですから、選手としてゲームをすることはもちろん、それを見るのも楽しいです。）

回答No.1

SPS700

As the game heats up, both playing and cheering get to be interesting.