• ベストアンサー

英語のメールを日本語に翻訳する方法

英語のメールを日本語に翻訳する方法を教えて下さい。 既にアプリはインストール済ですがTwitterは日本語に翻訳出来ますがメールの翻訳方法が分かりません。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#259719
noname#259719
回答No.3

エキサイト翻訳というのがあります。 https://www.excite.co.jp/world/english/ メールをコピーしてはりつけるだけです。 英語以外もできます。 長文で全部はれない場合は、小分けして翻訳します。 ちなみにツイッターはそのままウェブの状態(アプリ関係なく)で、英語圏でも英語ツイートの下に、 日本語に翻訳すると表示され、クリックすると翻訳されます。

candymint1120
質問者

お礼

ありがとうございます。 これは助かります。

その他の回答 (2)

  • narashingo
  • ベストアンサー率74% (10168/13677)
回答No.2

>既にアプリはインストール済 何のアプリですか? そのアプリで使えるサービスまたはアドオンでも使うしかないでしょう。 私は、Win10でThunderbirdを使っていますが、「Web Translate」というアドオンで対応しています。 https://addons.thunderbird.net/ja/thunderbird/addon/web_translate/?src=hp-dl-upandcoming

candymint1120
質問者

お礼

普通の翻訳アプリです。 ありがとうございました。

  • Nobu-W
  • ベストアンサー率39% (725/1832)
回答No.1

どんなメ~ラ~をお使いか判らないのですが、Gamilでしたら・・・ https://dekiru.net/article/18340/ 自動でできますし、hotmailも自動変換できたりします Outlookでしたら・・・ https://forest.watch.impress.co.jp/docs/review/1079453.html とかですねっ ちなみになんですが、まぁ~ちょっと翻訳というか、意訳になるので すが・・・ https://translate.google.co.jp/?hl=ja 届いたメ~ル内容をコピ~して上記サイトに貼付け、訳す事もできま すが・・・

candymint1120
質問者

お礼

ありがとうございました。

関連するQ&A