- ベストアンサー
英語でなんと言うのか教えて下さい！
・長崎原爆資料館 は英語でなんと言うのでしょうか？ あと、「どれも美味しかった。」を英訳していただけないでしょうか？
- みんなの回答 （4）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
１。長崎原爆資料館は英語でなんと言うのでしょうか？ 下記によると、Nagasaki Atomic Bomb Museum が正式の英語名です。 https://nagasakipeace.jp/english/abm.html ２。あと、「どれも美味しかった。」を英訳していただけないでしょうか？ They were all tasty.
その他の回答 (3)
- nangadef
- ベストアンサー率0% (0/1)
回答No.3
Nagasaki Atomic Bomb Museum どれも美味しかったは Both of them were so delicious など。 さらに I enjoyed it to the last bite! （最後の一口まで楽しめた） などをつけるとベターでしょう。
- buru1207
- ベストアンサー率40% (2/5)
回答No.2
Everything was delicious
- 4500rpm
- ベストアンサー率51% (3211/6286)
回答No.1
＞・長崎原爆資料館は英語で →Nagasaki Atomic Bomb Museum https://nagasakipeace.jp/index_e.html ＞「どれも美味しかった。」を英訳 →Everything was delicious.
