文頭に来る品詞

質問

Originally a small festival celebrating the town's heritage, the Denieelesen Celebration has become one of the biggest annual events in the area.

Originally（副詞） a small festival celebrating（動名詞？） the town's heritage, the Denieelesen Celebration（S主節名詞句） has become（V完了形） one（O） of the biggest（副詞？） annual（形容詞？） events in the area.

この文について教えてください
１，SVOの第3文型ですか？

２，この文は主節と副詞節ではなく、主節と副詞句のある文という理解でよろしいですか？

３，このcelebratingは動名詞でfestivalの状態や動きを説明をしていてthe town’s heritageを目的語にとり？動詞的な役割をしている？

４，この文はoriginallyの所がorigin originate originated originallyと空白を埋める選択肢が用意された問題なのですが、なぜoriginally 以外の選択肢が不適切なのかを教えてください。

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

１。SVOの第3文型ですか？

　下記の第二文型でしょう。
　https://kou.benesse.co.jp/nigate/english/a14e0206.html

　 become は「～にふさわしい」という他動詞ではなく、ここでは「～になる」という自動詞の意味ですから、次に来る名詞は目的語ではなく補語です。
　https://eow.alc.co.jp/search?q=become

２。この文は主節と副詞節ではなく、主節と副詞句のある文という理解でよろしいですか？

　はい。

３。このcelebratingは動名詞でfestivalの状態や動きを説明をしていてthe town’s heritageを目的語にとり？動詞的な役割をしている？

　はい、そうです。

４，
originallyの所がorigin originate originated originallyと空白を埋める選択肢が用意された問題なのですが、なぜoriginally 以外の選択肢が不適切なのかを教えてください

　origin 名詞ですがこの文はこれを主語とする動詞がありません。
　originate とoriginated　いずれも動詞ですが、この主語になる名詞がありません。

お礼

ありがとうございます

回答No.3

Ice-Trucker

英語はネイティブレベルの者です。

SVOがどうだとかそういう文法を考えないで、
文章を分割したら、もっとわかりやすいと思います。

問題の文です。
Originally a small festival celebrating the town's heritage,
the Denieelesen Celebration has become one of the biggest
annual events in the area.

これを２つの文章に分割します。
以下になります。
ここでは、Originallyを抜いています。

The Denieelesen Celebration was a small festival
celebrating the town's heritage.
It has become one of the biggest annual events in the area.

で、Originallyを追加します。

The Denieelesen Celebration was originally a small festival
celebrating the town's heritage.
It has become one of the biggest annual events in the area.

では、ちょっと戻って、origin, originate, originated, originallyを実際に
使うとなると、以下の文章ではoriginallyしかはいりません。

The Denieelesen Celebration was originally a small festival
celebrating the town's heritage.
It has become one of the biggest annual events in the area.

Originatedを使うなら、こうなりますね。

The Denieelesen Celebration originated from a small festival
celebrating the town's heritage.
It has become one of the biggest annual events in the area.

しかし、そうなると、以下のようにprepositionであるfromをつけて
元の文章に書くしかありません。
したがって、これは正解ではないですね。
Originated from a small festival celebrating the town's heritage,
the Denieelesen Celebration has become one of the biggest
annual events in the area.

お礼

ありがとうございます

回答No.2

mt_mh

Originally (being) a small festival celebrating the town's heritage,
当初は町の "遺産" を祝う小さな祭りであったのだが、

Originally は「当初は」、「最初は」といった意味の副詞ですね。

the Denieelesen Celebration has become one of the biggest annual events in the area.
「Denieelesen Celebration」はその地域の最大の年間行事のひとつとなった。

‥‥

前半は分詞構文で being が省略されていると考えると分かりやすいです。また、celebrating the town's heritage　は　festival　にかかっています。

後半は

（S)　the Denieelesen Celebration
（V)　has become
（C)　one of the biggest annual events in the area.

お礼

ありがとうございます