英文を教えて下さい。

質問

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。
そこはNYにお店があるのですが、LAの支店から発送は可能か聞きたいです。
お願い致します。

「LAからの発送だと1アイテムにつき1個からでも発送は可能ですか？
何かルールはありますか？
XXはいつから発売ですか？」

回答No.1

cbm51901 · ベストアンサー

Can you possibly ship out of LA, a minimum of one piece per one item?
Is there a certain guideline that has to be followed?
When will XX be released for sale?

お礼

いつもありがとうございます！