控えめ 消極的

質問

控えめと消極的は何が違うのでしょうか。消極的は良い事ですか？

また、消極的の反対語は積極的ですが控えめの反対語はなんですか？

回答No.1

minttea3 · ベストアンサー

似て非なる言葉ですね。辞書で調べてみました。

＜控え目＞
１ 言動を遠慮がちにすること。また、そのさま。「控え目な態度」「控え目な人」
２ 量や程度を少なめにすること。また、そのさま。「予算を控え目に見積もる」「酒を控え目にする」

＜消極的＞
自分から進んで物事をしないさま。引っ込みがちなさま。また、否定的であるさま。「消極的な態度」「提案に消極的な回答をする」⇔積極的。

こうして並べてみると、「控え目」は良くも悪くもない意味で、「消極的」はどちらかというと悪い意味のようです。

「控え目」をより極端にさせたのが、「消極的」なのかな。

「消極的」は、本来は発言しなければいけない場なのに発言しない、というような感じ？
「控え目」は、積極的とは言わないまでも遠慮がちにでもキチンと発言する、という感じのような。

ちなみに、「控え目」の対義語は「大袈裟」です。
「大袈裟」の方がマイナスのニュアンスがあるので、やはり「控え目」はプラスの言葉なのでしょう。
逆に、「積極的」はプラスの言葉なので、「消極的」はマイナスなんでしょうね。

お礼

ありがとうございます

回答No.2

nagata2017

控えめ　・・・・意識して　後ろに下がっている
消極的　・・・・前に出たくも出られない

控えめ　<>　でしゃばり

お礼

ありがとうございます