• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:authorities)

What are the 'authorities' mentioned in the question?

このQ&Aのポイント
  • Learn about the meaning of 'authorities' mentioned in the question.
  • Understand the context of the term 'authorities' in the question.
  • Find out why the involvement of 'authorities' is being considered.

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Nakay702
  • ベストアンサー率79% (10004/12512)
回答No.3

>ここでのいうauthoritiesとは何のことでしょうか? ⇒「(私たちの結婚問題が)関係当局(と関わるような嫌なことは望んでいません)」。 つまり、「ジョンと私の結婚話がもつれて、役所や警察などの厄介沙汰になるのはイヤなんです」ということだと思います。

corta
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます

その他の回答 (2)

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.2

ここでのいうauthoritiesとは何のことでしょうか? 下記の4「行政権のある官庁」で、authoritiesと複数にするのが普通です。 https://eow.alc.co.jp/search?q=authority  したがって、(私が言っても効き目がなければ)法的手段に訴えてでも、(立ち退かせる)、という意味になります。

corta
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます

noname#232424
noname#232424
回答No.1

神様? だとすると一神教だから単数のはず。じゃあ結婚式をとりおこなった神父・牧師さんもふくむのかな?

corta
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます