- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:よろしくお願いします)
I Love Me Some Seaweed - Exploring the Meaning and Grammar
このQ&Aのポイント
- Discover the meaning and grammar behind the phrase 'I love me some seaweed.' Explore its unique usage and cultural significance.
- Unravel the mystery of the phrase 'I love me some seaweed' and its contextual implications. Delve into its grammatical structure and cultural connotations.
- Unveil the hidden depths of the expression 'I love me some seaweed.' Learn about its syntax, semantics, and cultural relevance.
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
I love me some ..... スラング(口語表現)で、 ‘I really love....’ らしいです 「メッチャ好き」みたいな感じでしょうか。。 例)Man, I love me some country music. I could listen to all day long and not get tired of it! ヤベ、、カントリーにハマっちゃって・・・ 一日中聞いてても飽きないぜ! http://www.englishbaby.com/vocab/word/10494/i-love-me-some どうして、こういう語順になったか、、、 米語のスラングなら、スペイン語の影響か何かでしょうか。 「…が好き」を Me gusta ..... というので。 (あくまでも憶測) ※カナダ在住ですが、聞いたことないです。。
お礼
ご回答ありがとうございます