リリックという言葉

質問

リリックという言葉についてなんですが、漫画を見ていて出てきました。辞書で調べてみたとろこ、抒情詩・歌詞などと出ていて（漫画の場面にそぐわず）よけいにわからなくなりました。どうも気になる言葉なので教えてください。

回答No.7

zephyrus · ベストアンサー

リリックという言葉はむかしから使われています。
リリック、リリカル、リリシズムなどと使い、(lyric,lyrical,lyricism)
抒情詩的であること、転じて抒情的、抒情に満ちているさまを言います。

もともとはエピック(epic＝叙事詩、史詩)の対語で、リラ(lyra)という古代ギリシャなどで用いられた竪琴の伴奏にあわせて歌った詩のことを指したようです。

ですから「リリックな詩情」とか「リリカルな歌いかた」だとか「リリシズムに満ちた詩集」とか、
おもに韻文の世界で使われることが多いです。

実は当方、この言葉にまつわる質問を以前したことがあるのですが、
ひょっとして質問者さんと同じ漫画のワンシーンだったかもしれませんね。

http://okweb.jp/kotaeru.php3?q=753066

参考URL：

http://okweb.jp/kotaeru.php3?q=753066

お礼

ありがとうございます。
まさしく同じ漫画の同じワンシーンです！ものすごい偶然ですね！
韻文の世界でですか。叙情という言葉自体の使われ方の参考にもなりました。ありがとうございました。

補足

すいません、漢字を間違えました。抒情を叙情と書き間違えました。申し訳ないです。

回答No.6

wuyan

あくまでも1つの可能性ですが、何か別の語と間違えているか、単なる誤植では?

たとえば
レリック (relic): 遺物、遺品、遺跡、廃墟、(過去の風習などの)名残、遺体、遺骨、未亡人、残存種、残存鉱物
レトリック (rhetoric): 修辞学、美辞麗句、誇張表現、雄弁術

などなど...

お礼

ありがとうございます。
すごい沢山、似た言葉があるのですね。驚きました。
なんか、冒険物語に出てきそうな言葉ですね。

回答No.5

nemaro

リリックの意は皆さんのおっしゃるとおりです。
日本語の中でのリリックという使い方は最近になって
からのように思います。
以前は叙情的、あるいは感傷的な、という意味で「リ
リカルな」といういい使い方をしていたように思います。

お礼

ありがとうございます。
「感傷的な」ですか。なんとなく、（漫画の場面に）似合ってきた気がします。

回答No.4

palmmy

シニック
と間違えてるとか…

参考URL：

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%A5%B7%A5%CB%A5%C3%A5%AF&kind=jn&mode=0&jn.x=11&jn.y=1

お礼

ありがとうござます。
似ている言葉が多いのですね。今回は皮肉（シニック）ではないみたいですが、カタカナ語を増やすいい機会になりました。

回答No.3

noname#7200

フランス語で「叙情詩人（lyrique）」という意味も有るようです。

お礼

ありがとうございます。フランス語での意味もあるのですか。世界は広いですね。
Lyrique＝叙情詩人ですか。なんか、だんだんと、意味がわかってきたような気がします。

回答No.2

shinkun0114

英語のlyricですね。(URLは英和辞書)
叙情詩の意味のほか、歌詞の意味があります。

私は、洋楽の歌詞が知りたいとき、曲名とlyric を並べて
よく検索してます(笑)

参考URL：

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=lyric&kind=je&mode=0&ej.x=22&ej.y=13

お礼

ありがとうございます。
英語の方が日本語のカタカナの「リリック」よりも、意味が広くなるのですね。こちらの方がなんとなく納得がいくような気がします。
曲名とＬｙｒｉｃを並べて検索すると歌詞が知れるなんて、ちょっと得したきぶんです。ありがとうございます。

回答No.1

ham_kamo

一般的にはその辞書で調べたような意味なのですが…。

どういう文脈で出てきたか補足していただけますか？

http://www.imart.or.jp/~kondou/sub2_html/dic/dic_ri.html

なんかにはラップの歌詞のこと、と説明がありますが。

参考URL：

http://www.imart.or.jp/~kondou/sub2_html/dic/dic_ri.html

お礼

ありがとうございます。
ラップの詩ですか、ラップはあまり聴かないのですが・・・。たしかに辞書にも書いてありました。
漫画、うる星やつらの諸星あたるの一言です。性格が女性になってしまう光線を浴びて、「リリックな気持ち…」という流れだったのですが。