- ベストアンサー
【大至急】日→英のご添削
下記について、もっと上手な文にならないでしょうかm(__)m 短期就業中のため Due to short work
- みんなの回答 (1)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
前後の文章を教えてくださると翻訳の精度が上がります。 勝手に前後付けちゃいます。 短期就業中のため、オファーを頂いてもすぐに勤務を開始することができません。 As I'm currently working as a short term employee, I can't start working immediately even if I receive the offer.