胡麻擂りとよいしょとおべっか

質問

「胡麻擂(ごます)り」と「よいしょ」と「おべっか」の違いって何ですか？

回答No.1

TamaK2

こんにちは。

「胡麻をする」
すり鉢で胡麻をすると、あちこちにくっつくことから
あちこちについて人ごとにへつらうこと

「よいしょ」
もともと芸人の世界の言葉で、パトロンを持ち上げて
（おだてて）いい気分にさせる行為

「おべっか」
相手の機嫌をとろうとして、へつらったり、
心にもないお世辞を言うこと
口のきき方がウマいという意味の「弁口（べんこう）」
が変化したものだそうです

意味するところは似ていますが、由来はそれぞれ違うようですね。

参考URL：

http://gogen-allguide.com/ko/gomawosuru.html

お礼

有難う御座います。