歌詞

質問

http://www.uta-net.com/movie/1495/
>夜の釧路は　「雨」になるだろう
>夜の函館　「霧」がつらすぎる

と歌われてますが、
「釧路」とくれば、「雨」ではなく「霧」のイメ～ジだったかと・・
「函館」には、余り「霧」のイメ～ジが有りません。

私がオカシイのか、作詞家山口洋子氏が変なのか、如何でしょう？

因みに私は札幌産です。

回答No.6

もこ猫ミクにゃん（@miku-chi） · ベストアンサー

岩見沢からお邪魔します。

釧路は行ったことがないのですが、実は函館も霧の街だそうで。
本州でいう梅雨の時期になると霧が出やすくなるそうです。
「夜霧 函館」で検索すると出てきますよ。

夜の釧路には雨だって降るでしょう。

「北の旅人」は3番構成ですが、秋が無いですね。。。
釧路・・・春
函館・・・（初）夏
小樽・・・冬

補足

秋がない・・飽きが来ない・・片手落ち？？

岩見沢は、行ったこと無かったなぁ・・雪が多い・・と聞いてます。
釧路は２回、函館は何度も。

回答No.5

ithi

futanari さん、こんばんは。

作詞家さんは芸術家ですから、その程度のことでこだわりを持っていてはいけません。所詮この程度と割り切り、思わなければいけませんね。

補足

将棋や囲碁の様な「大局観=宇宙観」を持てと、成程。

回答No.4

2012tth

50代♂
昔、短い期間ですが北・北海道に住んで居た事が有ります。
[北見郡某所]

私の釧路 (しつげん) のイメージは、雨 (霧雨) です。
[釧路へは、真冬と６月に行ってます。]
真冬時は、早朝のダイヤモンドダスト (幻想的な雰囲気でした。)

函館は、行った事がないので？意見は差し控えます。

補足

貴重な実体験談、感謝感激雨霰・・

回答No.3

santana-3

釧路で潮風が吹く場合、天候は雨になる事が多いです。
函館では海霧が流れ込んで視界不良になります。

補足

おっ、科学的な解説、痛み入ります。

回答No.2

ミッタン（@michiyo19750208）

釧路＝湿原です

それじゃまともな歌詞にならないですよ(笑)

作詞家さんも半分は想像の世界ですよね

補足

成る程、イマジネ～ションの世界ですね。

回答No.1

maiko0333

何十年も生活してみて「雨」か「霧」かを決めたわけではないでしょう。
旅行したときたまたまそういう風景で詩ができたのではないですか？

そんなことを言われたら「刑務所と言えば網走」とか、「長崎は今日も雨だった」
とか作れなくなりますよね。

みかんといえば愛媛か和歌山ですが、「うちも作ってるよ」
というのはたくさんありますもんね。

補足

成程、御無理、御尤もっ。