• 締切済み

電話番号

すみませんが、 私は外国人です。 電話番号について質問があります。 たとえば会社の電話番号は03-****-****ext*** このextは日本語でどう翻訳しますか? どうぞ、よろしくお願いします。

みんなの回答

  • apple-man
  • ベストアンサー率31% (923/2913)
回答No.4

社内の電話番号extensionのことですね。 「内線」と訳します。 参考URLをご覧下さい。

参考URL:
http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%C6%E2%C0%FE&kind=ej&mode=0&je.x=35&je.y=15
  • hidejjj
  • ベストアンサー率33% (47/139)
回答No.3

”内線”ですね

回答No.2

日本語で内線です。 ないせん【内線】 1 〔屋内の電線〕indoor wiring 2 〔電話の〕an extension《略 ext.》 【以下の辞典を参考】 プログレッシブ和英中辞典 第2版 小学館 1986,1993

  • miya_chan
  • ベストアンサー率47% (9/19)
回答No.1

「内線」です。

関連するQ&A