ベストアンサー

英文を教えて下さい。

2016/07/27 22:02

アメリカのネットショップで小物を購入予定です。新商品の案内がきたのですがその事で相手にメールをしたいと思います。すみませんが下記の英文を教えてください。お願いします。この書類は去年あなた達からもらった物です。今度の新作はこの書類に出てる物が新作になるのですか？

noname#223241

英語
回答数2
ありがとう数2

みんなの回答 （2）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

noname#261884

2016/07/27 22:29 回答No.1

この書類は去年あなた達からもらった物です。今度の新作はこの書類に出てる物が新作になるのですか？ This document is what you gave me last year. Will the products that appear in this document be the coming new products? 以上ご参考になれば。