アフガニスタンの言葉を教えてください。

質問

3月下旬に子供のランドセルをアフガニスタンに送る予定です。
アフガニスタンの子供に使ってもらうためです。
ランドセルの中に文具と手紙を入れる予定です。
アフガニスタンの言葉はペルシャ語でしょうか？
To my friend
From your Japanese friend
とつけたいです。(コピーをして貼り付けます)
他にいいメッセージがあれば教えてください。
アフガニスタンの言葉を教えてください。

回答No.1

Higurashi777

アフガニスタンの公用語はダリー語（ペルシア語）とパシュトー語です。
多民族国家なのでその他にもいくつか言語がありますが、一般的にはダリー語（ペルシア語）で書いておけばまず問題ないかと思われます。

ペルシア語での記載はGoogle翻訳を参考にされると良いでしょう。
参考　https://translate.google.com/?tl=fa
（この回答欄にペルシア語の回答を書くのはとても難しい(笑)ので・・・）

以上、ご参考まで。

お礼

ご回答ありがとうございます。
日本語、英語で入れてみて同じ(同じかどうかも見分けるのが難しいですね。)だったのでそれを貼り付けようと思います。
でも、長い文章になると変な文章になるので挨拶だけにしておきます。
助かりました。