工業英検準２級の勉強方法

質問

私は明日、工業英検の４級と３級を受験します。３級は問題集があって、１冊きっちりやりました。合格してからの話ですが、次は準２級も受験したいです。どんな教材を使ったらよろしいでしょうか？
WEBにて過去問しか入手出来ない状況です。どなたかご教授お願いします。

回答No.2

noname#261884 · ベストアンサー

お礼・補足ありがとうございます。
単語ですが、基本的にテキスト内の単語を覚えるのでいいと思います。
ただあまりにもｋ専門的な単語は覚える必要はないと思いますが。

すでに絶版のようですが、"Technical Terms 7000" というのも
使っていました。これは三級レベルの単語集なのですが、今でも
知らない単語も含まれています。ずっと使える単語集です。
中古品はＡｍａｚｏｎで手に入りそうです。
もしかしたらお持ちかもしれませんが。

なかなか工業英語に使える単語集というのはないのですが、
まずはテキストでいいのではないでしょうか？
よほど余裕があれば工業系の単語を集めた全く検定と関係のない
出版社のものを使ってもいいかもしれませんが、そこまでは
必要ないと思います。

ご参考になれば。
ご勉強頑張ってください。

お礼

２度目の回答ありがとうございました。アドバイスにありました通り、勉強＆対策します。目標は１月に準２級、５月に２級を合格目指します。

回答No.1

noname#261884

こんにちは。

工業英検二級を何年か前にとりました。
準二級というものがあるのは初めて知りました。

準二級は三級と二級の中間ぐらいの形式のようで、
マークシートと記述の半々ですね。
やはり差がつくのは、和訳・英訳だと思いますので、
その練習を中心にやるべきだと思います。

教材としては2級テキスト・問題集を購入し、短めの文を
和訳・英訳してみてはいかがでしょうか？
2級はかなり長めの文も出題されるのですが、準2級では
そこまで要求されないようですので、短めの文を確実に訳せる
練習を積んでいけばいいと思います。三級の問題集の文章を
和訳したり英訳する練習でもいいと思います。いずれにしろ
準二級以上は正確かつ簡潔な翻訳ができるかどうかです。

二級の勉強をした当時は毎日何問か長い文を訳していました。
かなり疲れましたが力はついたと思います。
5問とか10問とか一日のノルマを決めて和訳・英訳それぞれ
練習してみてください。

以上、参考になれば。

お礼

回答ありがとうございました。明日の試験終了後、ジュンク堂に直行して、２級のご指摘の教材を探して買います。毎日、英語に取り組みます。

補足

因みに２級の場合、英単語はどのように習得しましたか？いくら辞書持ち込みOKとはいえ、かなり難しい単語が出てくると思います。
過去問とテキストに出てくる単語を覚えていく感じでしたか？