海外で研修生として働いている私がオーナーの奥さんに話してからブログを作るべきか

2015/09/10 14:45

このQ&Aのポイント

海外で研修生として働いている私が、日本人のオーナーの奥さんに話してからブログを作るべきか悩んでいます。
お店で必要な手伝いをしていますが、言葉もうまく話せず、仕事も遅くて思うように働けていないと感じています。
私はこのお店で学んだ専門的な技術を活かしてブログを作ろうと思っていますが、ブログを作る前にオーナーの奥さんに相談すべきか迷っています。

noname#211168

社会・職場
回答数7
ありがとう数0

みんなの回答 （7）
専門家の回答

質問者が選んだベストアンサー

ベストアンサー

chiychiy
ベストアンサー率60% (18543/30901)

2015/09/10 17:19 回答No.5

＃３です。問題というより、問題にならないための根回しです。公式に書くのなら余計です。奥様が日本人という事でしたら、日本人の友人も多いでしょうし、blogも目に留まるはずです。そういった環境の中で、奥様のご友人から何か指摘をされた場合に奥様が恥を穿くこともあるかもしれません。勿論、その逆で「いいblogつくってるわね、参考になるわ」って奥様が言われる可能性もあります。全てが未知数です。ですから、了解をとるというより、お伺いを立てたほうがいいと思うのです。黙ってこんなもの作って・・・なんて言われたら、良かれと思ってしたことが全て水の泡になります。奥様がその国の方でしたら、それほど深く考えなくても、日本人に人気のお店のblogを日本人が日本語で作ってくれたで済むと思いますよ。メアドについても、責任が取れる立場でなければ個人のメアドは考えたほうがいいと思います。

その他の回答 (6)

sparkle719
ベストアンサー率12% (370/2998)

2015/09/11 18:21 回答No.7

メアドはあなた個人のものを勝手に使わないほうがいいですよ。何か問題があったときに困りますよ。お店用のメアドを取得したほうがいいと思いますね。ブログも勝手に作るという判断はおかしいです。こういったものは自己判断でやるのではなく、その都度、責任者に確認してから作るものです。

black1971
ベストアンサー率15% (80/511)

2015/09/10 18:50 回答No.6

お店のブログを研修生のあなたが無断でというのは問題です。そして問い合わせ先があなた個人のアドレスというのも大問題です。オーナーに提案してから進めるべきです。

chiychiy
ベストアンサー率60% (18543/30901)

2015/09/10 16:12 回答No.4

こんにちはｂｌｏｇは宣伝にもなりますから働いている者のblogという主観になるのでしょうか？ただ奥様が日本人というのは、ちょっと問題になるかもしれません。何故なら、日本語でしたらその奥様でもかけますよね？その辺りで、どういった構成でかくのか一度相談してみたほうがいいと思います。質問などにメアドを記載すると、品物が欲しいとかそういったことになる可能性があると決済とか色々面倒なことになる可能性もあります。ただ単に、このお店を紹介したいのでと話したら快くＯＫして貰えると思います。まず相談してどういう風に載せるかアドバイスを受けたほうがいいと思います。いい方としては、役に立ちたいのでblogを作ってもいいかという事とＯＫな場合は出来たら内容についてアドバイスをいただきたいということで・・・。お仕事がんばってくださいね。

質問者

補足 2015/09/10 16:36

ブログは働いている者として書くのではなく、お店のブログ　として書きます。そして連絡先を私のメルアドにするつもりです。この点も奥様からすると問題になりますでしょうか？

noname#260418

2015/09/10 15:30 回答No.3

> 作った後にオーナーに言ったら、別にいいよ　と言ってくれましたが、 >奥さんにはまだ何も言ってません。　奥さまに報告はしたほうがいいと思います。あとは外野が口を出せることではないのですよ。回答者が大丈夫といったからいいとはかぎらないので。メールアドレスを記載するかも直接、話し合ったほうがいいです。失礼かどうか判断できるのは関係者だけなのです。