英文にお願いいたします

質問

私はあなたの誕生日を毎回祝えて本当に嬉しく思ってるよ！
学校はどうですか？私は来年3月に卒業するので就職活動をしています！
お互い頑張ろうね！
あなたと会ってもう4年が経つね！早くてびっくりです。また皆んなに会いたいな！
プレゼントは扇子やネイルなどを入れてます。気に入ってくれるとうれしい。
あなたにとって素敵な一年になりますように！

回答No.1

中京区 桑原町（@l4330） · ベストアンサー

I think really pleased to celebrate your birthday every time!
How is school? I have been job hunting since graduating in March next year!
We will work hard each other!
Already four years went by I met with you! It is fast and surprised. Also, I want to see everyone!
Gift I have put such as a sense and nail. I'm glad you and me like.
As will be nice year for you!

回答No.2

川原 文月（@bungetsu）

次のサイトを使えば、今後もつかえますよ。
http://honyaku.yahoo.co.jp/