老人福祉センターで英会話 アイディアあれば下さい

質問

読んで頂いて有難うございます。

老人福祉センターで希望者にボランティアで英会話を教える事になりました。
私の職業は英語講師で小学生から高齢の方まで教えています。ネイティブスピーカーです。　
自分でもいろいろと計画をしておりますが、皆様もしもお勧めのアイディアなどありましたら教えて頂けると嬉しいです。　どんな意見でもありがたいです。

数年前に日本に来ましたが、数年後に引っ越す可能性があり、日本に居る間に仕事以外で、できればあまり自由のないシニアの方に何かできる事はないかと思っていたところ依頼がありました。　

宜しくお願いします。

回答No.3

dragon-man · ベストアンサー

シルバーセンターに時々通っているシルバー男子です。とても難しい質問ですね。この年代は先が短いので、いまさら外国旅行しようとか、英語で仕事をしようとか、まったく考えない世代です。英語を勉強しようという動機と熱意がまったくありません。いろいろ考えたのですが、カラオケの英語の歌を一緒に歌いながら教えるというのはどうでしょう。日本の唱歌、童謡はもともとが外国の歌が多いです。たとえば誰でも知っている「蛍の光」はスコットランドの民謡です。アメリカを代表するスティーブン・フォスターの「おおスザンナ（Oh,Suzannna）」や「ケンタッキーの我が家（My old kentucky home）」や「スワニー川（Old folks at home)」は60代以上なら学校で習ったので誰でも知っています。それを原文の英語の歌詞で唄うのです。ちょっとしたカラオケなら入っているでしょう。みな懐かしがって一所懸命唄うでしょう。どういう意味か説明してあげたら喜ばれるでしょう。英語の発音を身につけるのは日本人にとって最も苦手なことですが、歌で覚えるのが一番だと聞いたことがあります。如何でしょうか。

お礼

シルバーセンターに通っておられる方からアドバイス頂けてとても為になります。
歌は本当いいアイディアですね。　
私と主人がカラオケに行った時に６５歳から７０代の方には、テネシーワルツやカーペンターズの曲を歌ってとリクエストされました。
でもいくつか挙げて下さった歌など、歌いやすそうな歌を調べてみます。
ここで質問してほんとに良かったと思います。　ありがとうございました。

回答No.4

noname#218778

その希望者のレベルがどれくらいなのかによるんじゃね。(´・ω・`)

お礼

アドバイス有難うございます。
そうですね。多分レベルは初級だと思います。　若い頃は話せたけど今は無理という人や。
希望者は少人数（のはず）なので英会話を始める前に１人１人とちょっとお話ししてその人達の興味のある事やレベル、やりたい事などを聞こうと思います。

本当に有難うございました！

回答No.2

kaitara1

だれでも知っている童謡を英訳して歌ってもらうのはどうでしょう。

お礼

シンプルですが、素晴らしいアイディアだと思いました！
もしかすると有名な童謡だと英語版などあるかも知れないので探してみます。　

アドバイス有難うございました。

回答No.1

92128bwsd

高齢の方々がどう言うモチベーションで英語を勉強するかですね。いくら教えても英語のドラマや映画を観れるようになれないだろうし、海外旅行に行くと言っても難しいだろうし。そうするとたまーにで良いので英語を喋る外国人、アメリカンスクールの生徒などが慰問に来て会話の機会を作ると言うことができると良いんじゃないでしょうか？一度でもうまくいった体験があると、モチベーションが大きく上がる気がします。
＃私の父親は私が子供の頃からずっと英語の勉強を自分でしていました。全くできるようになりませんでしたが、引退後も定期的に海外旅行に行っていたのでモチベーションは落ちませんでした。最近は体が弱くなって海外に行けなくなりやめてしまいました。それにしてもあれだけ勉強してできるようにならない人は珍しいです😅

お礼

早速アドバイスをして下さってほんとうに有難うございます。
お礼が遅れてごめんなさい。
お父様の事なども含め、なるほどと思う貴重な意見に感謝しています。
お父様がんばって勉強されてすばらしいですね。　外国語は使う機会がないとモチベーションも落ちますから本人がやる気あっても難しいですね。　
お父様お大事にされて下さい。　本当に有難うございました。