英訳をお願い致します(>_<)

質問

英訳をお願い致します(>_<)

「街の経済のためには、この建物の跡地をどのように利用するのが良いのであろうか」

宜しくお願い致しますm(_ _)m

回答No.1

qazwsxedcrfvbft · ベストアンサー

How can I use this building's vacant lot better for town of economy?
でしょうか...
私もまだまだ勉強中なので
間違っていたらごめんなさい💦

お礼

ありがとうございます(*^^*)

回答No.4

marbleshit

タイプミスがありました、お詫びして訂致します。

In terms of the town's economical growth, how should we make the best use of this old building site?

お礼

わざわざありがとうございますm(_ _)m
参考にさせて頂きます！

回答No.3

marbleshit

In terms of the town's economical growth, how should we make the best use of this old building site.

お礼

ありがとうございます！

回答No.2

SPS700

I wonder how we can utilize this vacant lot after the building (is gone) for the best of town's economy.

お礼

ありがとうございますm(_ _)m