英訳をお願い致します。

質問

宜しくお願い致します。

米国西海岸の港湾の混雑は如何でしょうか？
交渉の進展具合や、これからの見通し等、わかる範囲で教えて頂けると幸いです。
また、現在の状況が続く事により、どれくらいの遅延が生じるか、わかる範囲で構いませんので、こちらも教えて頂きたいです。
宜しくお願い致します。

回答No.1

yama1998 · ベストアンサー

How is congestion in a harbor on USA west coast?
When you can tell the development condition of the negotiations and a future perspective at the reach I know, it's lucky.
I don't care how much delay forms by the present situation's continuing at the reach I know, so I'd like also to tell me here.
Thank you.

お礼

ありがとうございます。
早速使わさせていただきます！