日本語を英語に訳してください！

質問

今のうちにたくさん英語を勉強して将来困らないようにしたいです。

そして高校を卒業したら製菓の専門学校に進学します。

そこで大好きなお菓子についてたくさん学びたいです。

見た目は華やかだけど厳しい世界に飛び込むため、今自分ができることを精一杯やり、将来たくさんの笑顔を届けられる素敵なパティシエになりたいです。

昨日も質問させてもらった者です。
この4文をお願いします！
英語にするのが難しいところは少し変えても大丈夫です！変えたところは教えてください！
できるだけ簡単な単語でお願いしたいです！

すみません、お願いします！

回答No.1

cbm51901

I want to study English very hard before it's too late, for my future.

And when I graduate from high school, I will go to a special college for making pastries.

While at college, I will learn a lot about pastries, which I love very much.

The world of patissier may look exciting from the outside, but it is a tough profession, so I will do everything I can to become a fine patissier, who can deliver lovely smiles to many customers.