イタリアの鉄道の定期券について

質問

イタリア鉄道の定期券について教えてください。
Roma terminiからvalmontone間の定期券の料金を知りたいのですが、語学力がらないものでサイトの見方がわからず四苦八苦しています。
区間乗 車券は片道3.6ユーロです。
だいたいで、どれくらいかかるものなんでしょうか？
日本よりイタリアの鉄道は安いと認識していますが、定期券もそうなのでしょうか。
定期券は、日本のように、一ヶ月、半年、一年、、のようなスタイルなのでしょうか。

ご存知の方おられましたら宜しくお願いします。

回答No.2

一円（@ichien2）

こんにちは。
　調べ始めたら、これはなんだか厄介なことになっているようです。日本の電鉄会社だと運賃検索などは誰でも自由に利用できます。ところがそれなりの理由もあるのでしょうが、とにかく利用者登録をしないと使えないようです。
http://www.rfi.it/cms/v/index.jsp?vgnextoid=08d89028dbaba110VgnVCM1000003f16f90aRCRD
登録のためのページももちろんありますが、面倒なのでそこまではしないでおきます。

　さて、私は乗車券などを集めている者です。どこかで日本の定期は割り引き率がかなり高いと読んだ記憶があります。ヨーロッパやアメリカの場合、定期券を買ったとしてもほぼ往復運賃の日数倍になる、と書いてあったように思います。ですから割引に関しては期待しない方が良いかと思います。
　定期券の様式は会社によって異なるでしょう。このような定期回数券式のもの（この場合有効１ヵ月で全60回分)もあれば
http://www.ebay.com/itm/VINTAGE-1936-NORTH-SHORE-LINE-COMMUTATION-TICKET-CHICAGO-LOOP-WAUKEGAN-IL-/131107774855?pt=LH_DefaultDomain_0&hash=item1e86a1e187
あるいは日本でも通常使用されているカード式のものもあります。イタリアの実物までは探しませんが、多分カード式でしょう。
　期間は現在の日本には無い１年というのが今でもあるようです（戦前は日本にもありました）。もちろん定期券を英語だとseason ticketと呼びますから、３ヵ月の設定はあるでしょう。上記の定期回数券の例から推測して、１ヵ月もあると考えられます。
　イタリア文化会館のサイトにあるリンク集の交通部門のリンク先は観光用のものばかりのようです。直接文化会館あてに訊ねる方が良さそうです（日本語で問題無しです）。
http://www.iictokyo.esteri.it/IIC_Tokyo
スタッフには当然イタリア人も多いですから、現地の状況を知っている人は必ずいます。いなくとも、それなりに調べてくれると思いますよ。

　実際に現地で長期に生活して、鉄道も利用していた人がここの回答に現れてくれると良いのですが。以上参考まで。

回答No.1

obapyon

申し訳ありませんが私にはわかりません。
「イタリア鉄道」で検索したら「アーモイタリア」という観光情報サイトなのですが、ネットでの予約方法等や掲示板で質問ができるのでそこで質問してはいかがですか？
http://qaitaly.com/category/transport/trenitalia/