• 締切済み

日本語訳お願いします!

1. 'I used to like them a lot but now I just be like aw they are cute but I don't like then as much anymore.' 2. ' i'm haft way thourgh with the day, Yehet.

みんなの回答

回答No.2

1.昔は好きだったけど、今は「ああ、かわいいなあ・・・」程度かな。 2.あ~、やっと今日一日が終わった。 ふ~・・・。

  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

1。  以前はとても好きだったが、今はああ可愛いね、程度で、前ほど好きではない。 2。  一日の半分が済んだ、やあい。