イｍニダを発音したい

質問

韓国語の初心者です

韓国歌手グループ少女時代がテレビで自己紹介するときに、大変早く発音しているように聞こえますが、私の耳には

アンニョンハセヨ　ソニョシデ　ミダに聞こえます　8:57

アンニョンハセヨ　ソニョシデ　ソヒョン　ミダ　パンガッスミダ　9：05

アンニョンハセヨ　ソニョシデ　テヨｎニミダ　9:10

ティファニーは　ティファニミダ　と言っているように聞こえます

実際には、イｍニダと発音せずに、ミダと覚えればネイティブに近くなりますか

回答No.1

kamebune · ベストアンサー

はあ、そうですね。…僕も釜山男なので、早くしゃべるときは、ソウルっ子たちが全然解らないこともありますが、、、まず、
입니다の発音は 임니다 ですね。

⇒소녀시대입니다.の대 にバッチムがないので、はやく発音すれば、소녀시댐니다となります。（소녀시デmニダ）
(ex)「私はまだ世間知らずです(저는 아직 철부지입니다」（철부짐니다.：チョルブジmニダ）…但し、「ここは江南です（여기는 강남입니다）」のように、남にバッチムがある場合は、いくらはやく発音したって、강남임니다.となります。

⇒서현입니다.の현 に、ㄴバッチムがありますので、これの影響を受けて、서혀님니다 となります。（서혀ニmニンダ）

⇒同様、태여님니다.（태여ニmニンダ）

⇒同じように、티파님니다.（ティパニmニンダ）

僕も今、中国語の発音のお陰様で、さんざん苦労しておりますが（两只老虎…リャンチラオフとかいったりして）、お互いに頑張りましょう。では。(-^〇^-)

お礼

大変貴重な回答です　ありがとうございます　参考書もこういう風に書いてくれればいいのに

謝謝