ベストアンサー 手紙 2004/04/22 22:23 陽春の候、ますます御健勝のこととお慶び申し上げます。 とは、具体的にどういう意味なのでしょうか? みんなの回答 (2) 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー saikumi ベストアンサー率33% (18/53) 2004/04/23 00:42 回答No.1 「陽春の候」は4月の挨拶言葉ですね。 辞書で引くと「陽春:陽気の満ちた春」だそうです。 つまり季節の挨拶言葉です。 例えば、12月なら「師走の候」などがあります。 「ますます御健勝のこととお慶び申し上げます。」 は、安否の挨拶ですね。 「御健勝」とは、体が丈夫で元気なさま。 つまり、いかがおすごしですか?というような感じですかね。 会社向けなら「貴社ますますご盛栄のこととお喜び申し上げます」などがあります。 これは、挨拶の決まり文句みたいなものですね。 「月の挨拶」+「安否の挨拶」+「感謝の挨拶」のワンセットで文章の書き出しとなります。 上記をつなげてみると 拝啓 陽春の候、ますますご健勝のこととお喜び申し上げます。平素はひとかたならぬ御愛顧を賜り、厚く御礼申し上げます。 このような感じですね。 これで、ご質問の回答になりましたでしょうか? 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 その他の回答 (1) nanahositenntou ベストアンサー率25% (56/224) 2004/04/23 16:02 回答No.2 あったかくなったねぇ~ げんきなんでしょ? よかったね♪ ↑こういう意味です。 いや、、、、 げんきそうでうれしいわぁ♪ の方が近いかも 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 生活・暮らしその他(生活・暮らし) 関連するQ&A 手紙の書き出しに関して 手紙の書き方で、○○の候の後に、益々ご健勝のこととお慶び申し上げますを、今はお喜びと 書いてある場合が多く感じますが、実際は「お慶び」か「お喜び」どちらが、正しいのでしょうか? 病院への手紙の書き方 大至急 病院内部の見学を依頼したいのですが、挨拶文は「拝啓、初秋の候、ますます御健勝のこととお慶び申し上げます。」で大丈夫でしょうか?病院に対して「御健勝」などのような言葉は失礼ではないのかと思いました。 あと、宛先はどちらにしたらよろしいでしょうか?院長宛だと見てもらえないような気がするので事務が普通かと思ったのですが、ホームページには事務課などといった部門のことが書かれていないのでどのように書いたらいいのかと思って質問しました。 初めての相手に送る手紙の季節の挨拶 息子の部活の新一年生の保護者向けに 保護者会のご案内のお手紙を出すことになりました。 今でしたら5月ですので 「新緑の候」や「若葉の候」などで始めればいいかと思いますが、 その後に続ける文章はどうしたら良いのでしょうか? お会いしたこともないのですが、「皆様ますますご健勝のこととお慶び申し上げます。」でよろしいのでしょうか? 「皆様初めまして」で始めるのでは砕けていて 良くないように思うので、きちんとした文章にしたいと 思うのですが、どうしたら良いでしょう? 今日にでも作りたいと思っています。 どなたかアドバイスをお願いします! 熱帯魚の飼育って簡単に出来る趣味なの? OKWAVE コラム 英訳 以下のような挨拶文を英訳してください。 陽春の候、貴社の皆様には益々ご活躍のこととお慶び申し上げます。 手紙を書きました、添削してください。&わからない表現を教えてください。 一昨年別れた元カノから預かっている品物があり、返そうと思うので、近況もまぜた手紙を添えて送ろうと思っています。 それで、下の手紙を添削してほしいです。 また、「返事はいらないよ」って言う意味の一文を付け加えたいのですが、文が思い浮かびません。どんな風に書けばいいと思いますか? 近況を書く場所ですが(1)の位置から、「ところで・・・・・・」と始めるつもりですが大丈夫でしょうか? ------------------------------------------------ 拝啓 初秋の候、ますますご健勝のほどお喜び申し上げます。 さて、一昨年より貴女からお預かりしている、○○(品物の名前)当方にて処分しようとも考えましたが預かっただけの品物、お返しするのが筋ですのでご返却致します。本来ならば早急にお返し申し上げるべきところ心ならずも遅れてしまいましたこと、誠に申しわけなく深くお詫び申し上げます。 (1) 文末ではありますが重ねてお詫び申し上げるとともに、時節柄、お身体ご自愛下さい 義捐金に関する回覧 義捐金に関する回覧文書を作成中です 文書の書き出しは 「陽春の候、会員の皆様におかれましては益々ご清祥のこととお慶び申し上げます」 で問題ないですか? 内容的に「お慶び申し上げます」は不適当かなと考えてしまい、先に進みません 「ご清祥のことと存じます」のほうがいいでしょうか? それとも何か適当なのがあれば教えて下さい 参考になるような文書があれば、ご紹介いただきたいです 上司の知人へのお礼状の書き方 職場の上司のお知り合いの方(お会いしたことはありません)から、 上司経由で私の娘にお菓子をいただきました。 今、下記の文章のところまで書いたのですが、途中からどのように書いたらいいのか わからなくなってしまいました。 アドバイスお願いいたします。 拝啓 陽春の候ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。 さて、このたびはおいしいお菓子をいただきありがとうございました。 娘はチョコレートが大好きなので喜び、私共々おいしくいただきました。 会社説明会のお礼状についてです 会社説明会のお礼状についてです 先日、会社説明会に行ったんですが、 信用金庫の場合、どう書けばいいんでしょうか? 普通の会社の場合、 「拝啓 陽春の候、ますますご盛隆のこととお喜び申し上げます。」 という感じに始まりますよね? 信用金庫もこんな感じなんでしょうか?? すぐにご回答お願いします。 手紙の相手一人に送る時は皆様ではなく、個人の名前? 日毎に寒さが増して参りましたが、皆様におかれましては益々ご健勝のこととお喜び申し上げます。 皆様におかれましては >>>XXX様におかれましてはにした方がいいですね? ビジネスレターの英訳お願いします。 以下の内容を英訳して下さる方いましたら宜しくお願いします。 拝啓 陽春の候、貴社の皆様には益々ご活躍のこととお慶び申し上げます。 さて、このたび私は貴社の新製品に関心を抱き、個人用に1台購入を希望いたしております。 ご面倒ですが、最新のカタログを御送付下されば幸いです。 では以上、用件のみ。 敬具 (ビジネス文書)「お礼文」について、です。 「お礼状」についての質問です。 【清秋の候 皆様におかれましては益々ご清祥のことと心よりお歓び申し上げます。 先日はご多忙中にもかかわらず、〇〇書をご送付していただき、どうもありがとうございました。 貴社の皆様のご健勝とご発展を心よりお祈り申し上げままして、略儀ですが、まずは書面にてお礼申し上げます。 敬具】 以上の文書で、どこかおかしい点はないでしょうか? 宜しくお願い致します。 嫁からの手紙、出す時・もらう時 先日彼のご両親に初めてお会いしました。 遠方で旅行を兼ねたので2日ほど宿泊しましてお世話になりました。 そこで、お礼の手紙と写真を送ろうと思うのですが、 堅い文章を書いたことのない私は非常にこまっております(T_T) 「拝啓 いまだ暑さが残ります今日この頃、 ますますご健勝のほどお喜び申し上げます。」 このような書き方はやはり必要なのでしょうか? なんだか、先日お会いしたばかりだし「お元気でしょうか?」もおかしいと思いますし。 「ご健勝」だなんて、皆さん使う表現なのでしょうか。 むしろ、使ったほうがよい表現なのでしょうか??? 嫁の立場として皆さんどのような点に気をつけていますか? また、お嫁さんからもらう手紙で、これは気になったとか、 好印象だったとかアドバイスいただければと思います。 宅配業者とのトラブル。対策を教えて? OKWAVE コラム 退職挨拶状の文面 このたび退職するにあたり(4月半ば)退職挨拶状を作成しています。 マナー本片手に自分の心情に合う言葉も入れつつ作成しましたが、どうも自信がありません。 以下の文章でおかしなところはないでしょうか。 ・私は4年間と数ヶ月勤務しました(挨拶状は4月中に着くよう出します) ・寿退社ですが、退職時には一身上の都合となっています ・「至らぬ私でしたが~今後に活かしていくつもりでございます」あたりが自信のないところです。 ↓ 拝啓 陽春の候 皆様にはますますご健勝のこととお慶び申し上げます さて 私こと このたび一身上の都合により○月○日をもちまして○○○○○を退職させていただきました 在職中は公私にわたり色々とお世話になりましたこと ここに厚く御礼申し上げます 至らぬ私ではございましたが 皆様とお会いできましたこと そしてお教えいただいた数々のことは 私の大切な財産と思っております 人生の貴重な経験として 今後に活かしていくつもりでございます 末筆ながら皆様のご多幸と一層のご活躍をお祈りしつつお礼のご挨拶にかえさせていただきます 敬具 平成二十三年四月吉日 お礼状の文面はどうしたら・・ 子供が、私の恩師のところでお小遣いをもらってきてしまいました。 お礼状を書きたいのですが、文面はどうしたらよいでしょうか。 以下、考えてみたのですが、「お金」というところなど、なんとなくしっくり来ません。なにかアドバイスがあればお願いします。 ----------------------------------- 拝啓 早春の候、ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。 さて過日は、●●にお金をいただき感謝の言葉もございません。 大切に使わせて頂きます。 末筆ながら、日頃の御無沙汰をお詫び申し上げると共に、ご一家のより一層のご繁栄、ご健勝のほど祈念申し上げます。 とりあえず書中にてお礼申し上げます。 敬具 ----------------------------------- 小学校入学祝の礼状 先日、子供が小学校へ入学し、私の勤務先及び関連施設等の福利厚生の 決まりにより定額(小額)のお祝いをたくさんの方からいただき、お礼もハガキ にて礼状を送付するのが慣例です。 過去に同様の慣例でいただいた礼状を何枚も残しておいたので、これらを参 考に作成しようと思ったのですが、間違い等が散見され自身がありません。 慣例とはいえ、失礼がないようにしたく、下記文面で間違いや失礼がないか 教えて下さい。 礼状の送付方には、普段仕事ですら接触がない関連施設の役職付きの方など 私からみれば、はるかにエライ方々が多数含まれています。 *********************************** 謹啓 陽春の候 皆様には益々ご健勝のこととお慶び申し上げます。 さて、この度 ○○(続柄)○○(名)の小学校入学に際しましては、早速心温まる お祝いのお言葉やご厚志を賜り心から厚くお礼申し上げます。 お陰をもちまして、○月○日に入学式を終え元気に通学しております。 本来であれば皆様方をお訪ねし、お礼を申し上げるべきところでございますが、誠 に勝手ながら寸書をもってお礼にかえさせていただきます。 末筆ながら、皆様のご健勝とご多幸を心よりお祈り申し上げます。 謹白 平成23年4月吉日 *********************************** よろしくお願いします。 お礼状について 見学と体験をさせていただいた保育園にお礼状を出したいのですが、添削をお願いしたいです。 それから、季語が分からず悩んでいます。まだ私の地域は梅雨入りをしていません。 お時間ある際にご回答よろしくお願い致します。 ----------------- 拝啓 陽春の候、園の皆様には益々ご健勝のこととお喜び申し上げます。さて、貴園での見学・ボランティアの折にはお忙しい中、丁寧にご指導いただきまして誠にありがとうございました。心より御礼申し上げます。突然電話差し上げたにも関わらず、心よく引き受けて下さり、また先生方の明るく暖かい雰囲気や無邪気な子どもの笑顔に接し、きれいな園舎は去ることながら、園全体の雰囲気がとても良いと率直に感じました。〇〇幼稚園を見学させていただいた際も惹かれるものがありましたが、〇〇保育園もアットホームで暖かいその雰囲気に惹かれました。先生方の環境構成を通して新しい物をどんどん吸収していく子どもたちの目は、とても輝いているように感じました。今でも子どもたちの笑顔が浮かんでまいります。まだまだ未熟な私ではございますが、この貴重な経験を大切にして今後も一歩一歩目標に近づいていきたいと存じます。是非またご指導よろしくお願い致します。また、帰りには車で送っていただきまして、ありがとうございました。これから暑い日が続きますが、皆様、お身体など十分気をつけてお過ごしくださいますようお願い申し上げます。敬具 --------------- お礼状の書き方 叔母葬儀の際受付を担当したのですが、その御礼品が届きました。ついてはお礼状を出したいのですが、途中まで作ってみたもののうまい文章が作れません。 どなたかアドバイスをお願いします。 ------- 拝啓 新緑の候、皆様にはますますご健勝のこととお喜び申し上げます。 さて、このほどは結構な○○をいただき恐縮に存じます。お心遣い深くお礼申し上げます。 (ここの文章が…(>_<、)) 末筆ながら皆様ご自愛のほどお祈り致しております。 上、略式ながら書中にてお礼申し上げます。 敬具 平成十七年○月○○日 取引のない会社に出す手紙のあいさつは? 恥ずかしながら、初歩的なビジネスレターの書き方をお伺いします。 これまでに取引のある相手先になら、 『立夏の候、時下ますますご清祥の段、お慶び申し上げます。平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。』 というような文書になるかとおもうのですが、 取引のない相手先に出す文書は、どのような文書を 書けばいいでしょうか? また、会社だけでなく、国の機関・団体に出す場合は どうなりますか? よろしくお願いします。 文章の書き出し 今、地区の役員向けの文章を作成しているのですが、季節に合った書き出しが思いつきません。 「陽春の候、皆様には益々のご健闘のことと存じ上げます」 このような文章例を今の季節にあったものにしたいと思います。 文章例やそれに関連するWEBページがあれば紹介お願いします。 徳川家康が書いたこの手紙の訳をお願いします 「徳川家康書状」 関東惣無事の儀に付いて、羽柴方より此くの申し来たり候。 其の趣き先書に申し入れ候間、只今朝比奈弥太郎持ち為され、御披露の為これを進らせ候。 好々御勘弁を隊げられ、御報に示し預かるべく候。 此の通り氏直へも申し達すべく候処、御在陣の儀に候の条、様子御陣へ付け届けられ、然るべく候様專要に候。 委細弥太郎口上に申し上げ含め候。 恐々謹言。 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば? Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市(長野県)在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ 生活・暮らし 料理・飲食・グルメ 住まい 暮らし・生活お役立ち 園芸・ガーデニング・観葉植物 ペット 交通 その他(生活・暮らし) カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル?プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す!格安SIMと端末選びのポイントは? 友達って必要?友情って何だろう 大震災時の現実とは?私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ!負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる! OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など