英語の訳をお願いします!!

質問

I come from Buenos Aires, Argentina and attend Boston University.One-third of the students who attend this school are international students.They come from all over the world, many odaf them from Latin American.There is a large, comfortable cafeteria on campus.I go there every day during school with my friends.Many of them are from Latin American and Spain.For the most part, the American students eat lunch in the cafeteria between noon and two o'clock.I rarely see any of them stay for more than an hour.They get their food and eat as quickly as they can.When they leave, the cafeteria is still full of Latinos.The Latinos linger for several hours talking, laughing, telling stories, and drinking soda and coffee.

回答No.1

sayshe · ベストアンサー

私はアルゼンチンのブエノスアイレス出身で、ボストン大学に通っています。 この学校に通う学生の３分の１は、外国人学生です。 彼らは、世界中から来ています、彼らの多くは、ラテン・アメリカの出身です。キャンパスには、大きくて快適なカフェテリアがあります。私は、授業の合間に友人と毎日そこに行きます。 彼らの多くは、ラテン・アメリカやスペインの出身です。 ほとんどの場合、アメリカ人の学生は、正午から２時の間にカフェテリアで昼食を取ります。 私は、彼らの誰かが１時間以上留まっているのをめったに見かけません。彼らは食べ物を買うと、出来るだけ素早く食べます。 彼らが去るとき、カフェテリアはまだラテン・アメリカ系の学生でいっぱいです。 ラテン・アメリカ系の学生は、話して、笑って、物語を語って、ソーダやコーヒーを飲んで数時間の間長居します。