英語の質問です！

質問

Manners and (from,to,country,vary,customs) country.
He wants to go to(in,study,Austria,order,to) music.
The picture is (that,so,can't,expensive,I) buy it.
(have,turkey,to,customary,it's) on Thanksgiving Day in the United States.
It took him some time to (the,himself,adapt,Japanese,to) way of life.
She took her children to a restaurant (that,them,could,teach,so,she) table manners.

姉は生け花を習っている。
My sister ().
この儀式は17世紀に始まります。
This ceremony ().
キリスト教は,1594年に日本に(伝え)られた。(introduce )。
() to Japan in 1594.
私の故郷の伝統のほとんどは、すたれてしまった。Most of ().
これはとても美しい庭なので、毎年、多くの人が訪れる。
This is() it every year.

回答No.2

sayshe · ベストアンサー

* Manners and (customs vary from country to) country.
風俗習慣は、国によって様々です。

* He wants to go to (Austria in order to study) music.
彼は、音楽を学ぶためにオーストリアに行きたいと思っています。

* The picture is (so expensive that I can't) buy it.
その絵はとても高価なので、私にはそれを買うことができません。

* (It's customary to have turkey) on Thanksgiving Day in the United States.
アメリカ合衆国では、感謝祭に七面鳥を食べるのが慣例です。

* It took him some time to (adapt himself to the Japanese) way of life.
彼は日本の生活様式に適応するのにしばらくかかりました。

* She took her children to a restaurant (so that she could teach them) table manners.
テーブル・マナーを教えられるように、彼女は、子供たちをレストランへ連れて行きました。

* 姉は生け花を習っている。
My sister (learns flower arrangement).

* この儀式は17世紀に始まります。
This ceremony (dates from the 17th century).

* キリスト教は、1594年に日本に(伝え)られた。
(Christianity was introduced) to Japan in 1594.

* 私の故郷の伝統のほとんどは、すたれてしまった。
Most of (the tradition of my hometown has died out).

* これはとても美しい庭なので、毎年、多くの人が訪れる。
This is (such a beautiful garden that many people visit) it every year.

回答No.1

marbleshit

Manners and customs vary from oountry to country.

He wants to go to Austria in order to study music.

The picture is expensive so that I can't buy it.

It's customary to have turkey on Thanksgiving Day in the United States.

It took him some time to adapt himself to the Japanese way of life.

She took her children to a restaurant so that she could teach them table manners.

姉は生け花を習っている。
My sister learns flower arrangement.

この儀式は17世紀に始まります。
This ceremony originates in seventeenth century.

キリスト教は,1594年に日本に(伝え)られた。(introduce )。
Christianity was introduced to Japan in 1594.

私の故郷の伝統のほとんどは、すたれてしまった。
Most of the tradition in my homeland has gone out.

これはとても美しい庭なので、毎年、多くの人が訪れる。
This is the beautiful garden so that many people visit it every year.