下記の文章を英訳したいです

質問

下記の文章を英訳したいです。英語が得意な方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いします。

タイ古式マッサージは、約2500年の歴史を持つ伝統的なマッサージです。
人体の“セン”という場所を刺激し、神経や血流やリンパを活性化させることにより、
自然治癒力や免疫力を高めます。
オイルマッサージは、植物からとれる芳香エッセンスを用い、
身体の健康と肌の潤いと美しさを保ち、身体全体を揉みほぐします。
世界で一番気持ちいいといわれるタイ古式マッサージを、
ぜひ本町のローズガーデンでお試しください！お待ちしています！

回答No.1

marbleshit · ベストアンサー

Traditional Thai massage, with a history of about 2,500 years, which should elevate natural healing capacity and immunity by stimulating the body spot called "sen" for the purpose of activating nerves, blood flow and lymph.
Oil massage, using aroma essence extracted from plants, is massaging all over the body to keep healthy and maintain the skin's moisture and beauty.
Just give it a try for Trad Thai massage, so-called "the worldy nicest massage", at Rose Garden in Hommachi.
We hope you come along.

お礼

marbleshit　さん

ありがとうございました！！！